Olivia Newton-John stekla je svjetsku slavu kada je tumačila ulogu Sandy Olsson u glazbenom filmu Grease iz 1978. godine. Publika se slaže da je Newton-John odradio fenomenalan posao glumeći sramežljivog australskog studenta koji je prešao na mjesto studenta koji je osvojio srce Dannyja Zukoa odjevenog u kožu.
Nakon njezine prerane smrti u kolovozu 2022., Newton-John ostala je u lijepom sjećanju u Hollywoodu i diljem svijeta. Nekoliko njezinih kolega iz Greasea i članova ekipe otvoreno je govorilo o tome kako je bilo raditi s njom i kako se stvarno osjećala iza kulisa dok su stvarali jedan od najpoznatijih mjuzikla u povijesti.
Naravno, Newton-John je bio puno više od Sandy iz Greasea. No uloga je bila ključna za njezinu karijeru i zauzima posebno mjesto u srcima obožavatelja kroz nekoliko generacija. Zanimljivo je da glumica nije uvijek bila uvjerena da je igrati ulogu Sandy dobra ideja.
Kako se Olivia Newton-John osjećala igrajući Sandy
Olivia Newton-John oklijevala je glumiti Sandy prvenstveno jer se osjećala prestarom za tu ulogu. Newton-John je tijekom snimanja navršila 29 godina, zbog čega je smatrala da je možda bila pogrešna odluka da glumi lik u srednjoj školi.
"Brinula sam se da sam s 29 godina bila prestara da glumim srednjoškolku", rekla je glumica za The Telegraph 2017. Nije odbila ulogu, ali je inzistirala na polaganju testa na ekranu pobrini se da ona može izvesti lik.
Newton-John nije bila jedina glavna glumica Greasea koja je bila starija od lika koji je glumila. Kad je počelo snimanje, John Travolta imao je 23 godine, Jeff Conway 26, Barry Pearl 27, Michael Tucci 31, Didi Conn 25, Jamie Donnelly 30, a Annette Charles 29 godina. Stockard Channing, koji je glumio Rizza, imao je 33 godine kada je film snimljen.
Osim toga, Newton-John se brinuo da ona nije prava osoba za Sandy jer je Australka. U originalnoj scenskoj produkciji Greasea, Sandy Olsson zapravo je američka studentica po imenu Sandy Dumbrowski. Međutim, filmaši su promijenili pozadinu lika kako bi odgovarala Newton-Johnu.
"Bila sam jako nervozna oko snimanja filma, jer sam bila Australka, ali rekli su, 'U redu je, možeš imati australski naglasak'", prisjetila se.
Newton-John je također navodno bila zabrinuta zbog učinka koji bi gluma u filmu imala na njezinu glazbenu karijeru, koja je išla vrlo dobro kad joj je ponuđena uloga.
"Bio sam jako zabrinut oko snimanja još jednog filma, jer je moja glazbena karijera dobro išla," rekao je Newton-John (putem Vanity Faira), "i nisam želio zabrljati snimanjem još jednog filma koji nije nije dobro.”
Međutim, filmaši su uspjeli ublažiti sve brige Newton-Johna. Nakon što je završila svoj ekranski test, došla je na ideju da glumi Sandy, prijavila se i upisala povijest.
Zašto je Sandyna tranzicija zabrinula Oliviju Newton-John
Čak i nakon što je Olivia Newton-John prihvatila ulogu Sandy, i dalje je imala brige i rezerve oko nekih dijelova scenarija. Naime, brinula se oko izvršenja Sandynog lika pred kraj filma, kada se transformira iz rezervirane Sandy One u pušačku, motociklističku Sandy Two.
"To je bilo tako naporno i nešto zbog čega sam se stvarno zabrinuo", rekao je Newton-John za Vanity Fair. “Ali kad se to dogodilo, bio je to nevjerojatan osjećaj. Bilo je vrlo oslobađajuće. Ne samo za Sandy, nego i za mene. “
"Zato što sam uvijek bila djevojka iz susjedstva", nastavila je. “I onda sam ušao u prikolicu s tim dečkima i obukli su me u tu odjeću i frizuru, a ja smo izašli pokazati Randalu, a cijela ekipa se okrenula. I izraz njihovih lica!”
Kako je redatelj Randal Kleiser mislio o izboru Olivie Newton-John
Unatoč ograničenom uvjerenju Newton-Johna u vlastiti potencijal kao Sandy, redatelj Randal Kleiser mogao je vidjeti da je ona savršena za ulogu konzervativne Sandy. Međutim, imao je rezervi prema njezinoj transformaciji u divlju Sandy.
"Znao sam da je savršena za konzervativnu Sandy", rekao je (putem Sydney Morning Heralda). “Ali privatno sam se brinuo da ona neće moći izvesti transformaciju. Ali naravno, nisam se trebao brinuti.”
Prisjetio se da je Newton-John imala trenutnu kemiju s njezinim kolegom Johnom Travoltom, što je bilo vidljivo iz prve probe.
"Trenutna kemija, upravo su je imali", rekao je. “Prvi put su se sreli tijekom probnog snimanja, Olivia je bila jako nervozna i do tog trenutka, John i ja smo je stvarno željeli za tu ulogu.”
Osvrćući se na uspjeh filma, Kleiser je potvrdio da se veliki dio uspjeha Greasea, koji mnogi smatraju savršenim mjuziklom, sveo na to što je Newton-John izveo prijelaz iz Sandy One u Sandy Two:
“… evo nas više od 40 godina kasnije, a Grease ima to dugotrajno nasljeđe, a velik dio toga svodi se na to kako je ona stvarno prihvatila te dvije strane Sandy. Mislim da Grease ne bi bio ono što je bio bez Olivije.”
