Redateljica Jamie Babbit pogodila je zlato kad je snimila sada već legendarni kultni favorit za kampove Ali ja sam navijačica u kojoj glumi Natasha Lyonne (vrlo mlada, zdrava Natasha Lyonne, možemo li dodati!) kao tinejdžerica čija roditelji je šalju na konverzijsku terapiju jer je lezbijka. Gledajući unazad, čini se da u filmu nije mogao glumiti nitko osim Natashe Lyonne, koja glumi likove s hrabrim hrabrošću koje je bez sumnje pokupila iz svojih burnih i često disfunkcionalnih mladih dana.
Sada će film doživjeti drugi život, ovaj put na pozornici, a obožavatelji će moći sami odlučiti hoće li verzija uživo biti u skladu s temeljnim filmom. U veljači 2022., But I'm A Cheerleader: The Musical bit će premijerno prikazan u Turbine Theatreu u Londonu, i - tko zna? - ako budete imali sreće, možda ćete si ipak uspjeti ugrabiti kartu. Ne poznajemo tvoj život! Međutim, u međuvremenu smo ovdje sakupili sve poznate pojedinosti, tako da možete unaprijed planirati svoj odlazak u kino - ili odlučiti da ga sve zajedno preskočite.
6 Glasine o mjuziklu kruže godinama
Još od izlaska kamp-tastičnog filma 1999. obožavatelji bruje o potencijalu ponovnog pokretanja, nastavka ili scenske verzije neobičnih likova koji su osvojili naša srca, a posebno za mnoge mlade queer ljude, definirane jedno doba. Bilo je to godinama prije nego što smo bili u eri ponovnog pokretanja koja dominira današnjim filmskim i televizijskim ekranima, gdje naizgled sve pod suncem dobiva neku vrstu ponovnog pokretanja, ali obožavatelji su bili uzbuđeni zbog mogućnosti više od Jamieja Babbita, Natashe Lyonne i ostatak glumačke postave uglavnom od trenutka kada su vidjeli original.
5 'But I'm A Cheerleader: The Musical' nastao u New Yorku 2005
But I'm A Cheerleader: Mjuzikl je prvi put prikazan na pozornici kao razvojna radionica na Festivalu glazbenog kazališta u New Yorku (NYMF) 2005., koji se održavao od 13. do 25. rujna u Theatre at Saint Clements. Glumačka ekipa za ovu oglednu produkciju uključivala je zvijezde Broadwaya poput Chandre Lee Schwartz iz Hairspray i Wicked, Kelly Karbacz iz Rent i Natalie Joy Johnson iz Legally Blonde i Kinky Boots. Režirao ga je Daniel Goldstein, koji će kasnije biti odgovoran za velike hitove poput obnove Broadway Godspell 2011. Predstava je bila rasprodana tijekom prikazivanja i dobila je nagradu publike za najbolji novi mjuzikl.
4 Mjuzikl se vratio 2019
U 2019. The Other Palace, kazalište na londonskom West Endu, predstavilo je mjuzikl s originalnom knjigom i stihovima Billa Augustina, glazbom Andrewa Abramsa, režijom Tanie Azevedo, koreografijom Alexzandre Sarmiento i svjetlom od Marthe Godfrey. Ova produkcija bila je dio Musical Theatre Festa UK, godišnje proslave glazbenih kazališnih djela iz cijelog svijeta. Predstava će se vratiti u Turbine Theatre u sklopu istog festivala, a prema riječima Paula Taylor-Millsa, umjetničkog ravnatelja kazališta, pandemija ih je samo potaknula da budu još željniji da izbace iz parka s ovom sljedećom produkcijom. "Dok se ponovno dižemo u odnosu na prošlu godinu, u zraku se osjeća ogroman optimizam za razvoj novog rada u ovoj zemlji. Igrati malu ulogu u tom pokretu je čast", rekao je.
3 To je Musical Theatre Fest, prvi potpuno naručeni mjuzikl u Velikoj Britaniji
Jedan od producenata serije Adam Bialow objasnio je da će produkcija iz 2022. biti prvi u potpunosti naručen mjuzikl koji će izaći s MT Festa u Velikoj Britaniji i dodaje da je ovu priču posebno važno ispričati. "Iznimno smo oduševljeni suradnjom s Paulom Taylor-Millsom dok mjuzikl poduzima sljedeće korake. U svjetlu teme – konverzijske terapije – o kojoj se raspravlja u Ujedinjenom Kraljevstvu i Sjedinjenim Državama, vjerujem da je ova priča potrebnija i nažalost relevantnija nego ikad. Scenaristi su dalje razvili likove iz originalnog filma, čineći ih pristupačnijim široj publici bez umanjivanja njihove prave suštine na način koji je istovremeno zabavan i transformativan."
2 Nije jasno hoće li Natasha Lyonne biti prisutna u emisiji
Nismo uspjeli pronaći ništa što bi upućivalo na to da će Natasha Lyonne na bilo koji način biti uključena u produkciju. Zapravo, nema mnogo toga što ona govori o seriji. Ali Ja sam navijačica tako je osoban film za nju, kao što objašnjava u gornjem videu, posebno zato što joj je njezina kolegica Clea DuVall i dan danas najbolja prijateljica. S obzirom na to da joj je toliko priraslo srcu, naš novac ide na njezino prisustvo na predstavi, au tom slučaju znate da ćemo i o tome izvještavati.
1 Predmet je još uvijek relevantan
Umjetnički direktor kazališta Turbine Paul Taylor-Mills kaže: "Mjuzikl istražuje teme oko terapije konverzije i coming outa i komplikacija s kojima se neki tinejdžeri suočavaju pokušavajući biti autentični. Terapija konverzije je još uvijek legalna u Ujedinjenom Kraljevstvu, a većina Amerike i još uvijek je u igri. Čini se da je ovo važno djelo apsolutno u skladu s vrstom priča koje želimo ispričati." I cijeli produkcijski tim se s njim slaže od srca. Redateljica Tania Azevedo kaže: "Oduševljena sam što radim na glazbenoj adaptaciji ovog LGBTQ+ kultnog klasika. Mislim da je za našu zajednicu ključno vidjeti sebe u kazališnim komadima koji su komični, koji slave Queer radost i Ali ja sam Cheerleaderica je upravo to."