Sve je to moglo značiti nešto sasvim drugo.
To je srž onoga što se moglo dogoditi na kraju Gospodara prstenova: Povratak kralja, vrhunskog postignuća Petera Jacksona. Ozbiljno, film je osvojio 11 Oscara u svakoj kategoriji za koju je bio nominiran, uključujući i najbolji film godine. Što je još važnije, Povratak kralja nadahnuo je čitavu generaciju da nastavi filmsku karijeru i široko oduševio obožavatelje J. R. R. Tolkienovo izvorno djelo. Oh, i pomoglo je franšizi da zaradi više od milijardu dolara…
Peter je bio vrlo glasan o tome što vidi kao ključne sastojke za adaptaciju Tolkienova majstorskog djela. Prvo i najvažnije, to je odlučnost da ostanemo vjerni knjigama, čak i ako to znači mijenjanje detalja u korist sveobuhvatne teme ili poruke. Uglavnom, Peter je uspio pogoditi svaki glavni ton koji je Tolkien namjeravao u svojoj originalnoj trilogiji… Iako ne i filmove o Hobitu… zbog čega su bili sranje.
Ali jedan element završetka trećeg i posljednjeg filma u trilogiji Gospodar prstenova bio je tako daleko od onoga što je Tolkien namjeravao. Da se Peter odlučio držati ovog originalnog završetka, sigurno bi uzeo remek-djelo i napravio ga… pa, u najboljem slučaju pristojnog. Ukratko, mogao je sve upropastiti jednostavnim izborom da ima…
Aragorn se bori sa Sauronom u bitci kod Crnih vrata
Ako se sjećate, Aragorn Vigga Mortensena bori se s ogromnim trolom tijekom vrhunske bitke Povratka kralja. Ali ovo je izvorno trebao biti Sauron… Da, plameno oko… Ali u fizičkom obliku.
Ovaj izbor nije bio u Tolkienovom romanu "Povratak kralja", ali to je ono što je redatelj Peter Jackson izvorno napisao, osmislio priču, pa čak i snimio. Neobrađena snimka dostupna je na internetu, iako je većina digitalno promijenjena kako bi izgledalo kao da je tamo vojnik trol.
Ono što smo na kraju dobili bio je mnogo bolji izbor iz mnoštva razloga u koje ćemo se upustiti. Međutim, fanove i dalje zanima kako bi izgledala borba. Ovo je nadahnulo mnoge obožavatelje na mreži da skupe dostupne vizualne elemente i scenarije kako bi napravili nešto što otprilike izgleda kao ono što je Peter izvorno zamislio.
Prema Peteru Jacksonu, scena je trebala započeti bljeskom svjetla koji se pojavio ispred vojske orka koji su navirali kroz otvorena vrata. Ovo bi svjetlo poprimilo oblik Annatara, Sauronova pravog anđeoskog oblika. Prema Tolkienovom djelu, ovo je oblik koji je Sauron uzeo kada je uspio prevariti vilenjake da naprave prstenove moći, nešto što bismo mogli vidjeti u nadolazećim televizijskim serijama.
Dok su Aragorn i društvo iznenađeni figurom, trebao se pretvoriti u zlu, oklopljenu verziju Saurona viđenu u prologu Prstenove družine. Tada bi uslijedila borba koja bi završila tek kada bi Frodo uništio Prsten.
U snimanju dokumentarca iz proširenog izdanja Povratka kralja, Peter Jackson je objasnio da izvorno nije želio da Sauron bude samo plameno oko na vrhu impozantne kule. Dakle, htjeli su da se pojavi u posljednjoj bitci. Osim toga, Peter i njegovi koscenaristi, Fran Walsh i Phillipa Boyens, smatrali su da Aragornu treba osobni dvoboj s istinskom prijetnjom u njegovom životu. Naravno, ovo je na kraju prekinuto u korist borbe s trolom.
Zašto je borba prekinuta i što je to dobro
Postoje video eseji, uključujući sjajan Pentex Productions, koji raspravljaju o tome kako je odluka da se nastavi ova borba mogla uništiti isplatu inače sjajne trilogije. Svi oni tvrde da je kreativni izbor, koji nije bio prisutan u Tolkienovom izvornom djelu, potkopao ono što je autor izvorno pokušavao učiniti.
Na kraju krajeva, to nije bila priča o Aragornu koji se bori s velikim zlom. Zapravo, veliki zločest zapravo nije ni Sauron… To je Prsten.
I stvarni junak priče nije Aragorn. To je Frodo, koji je ujedno i personifikacija teme; "Čak i najmanja osoba može promijeniti tijek budućnosti."
"To nije bilo ono što je Tolkien zamislio i shvatili smo da je zapravo potpuno ponižavajuće ono što je Aragorn radio", rekao je Peter u intervjuu. "Priča je bila tako jasna o tome što se događa. Da se sve radilo o Frodu i Samu. I Aragorn shvaća da, ako su još živi, mora učiniti sve što može da pomogne Frodu i Samu. I stoga je Aragornovo junaštvo a ne dvoboj jedan na jedan s velikim zlikovcem. Njegovo junaštvo je njegov pokušaj da stavi svoj život i život svojih trupa na kocku u nejasnoj nadi i snu da bi to nekako moglo dati Frodu i Samu tu malu priliku da pomozite im da završe svoju misiju."
Kako bi se prilagodio ovoj promjeni u posljednjem trenutku, Peter je prikupio sve snimke i dao svom timu super0postaviti trola preko Sauronova tijela. Dodatno, druge komponente, kao što je zraka svjetlosti emitirana Annatarovim dolaskom, manipulirana je u oko fokusirajući se na Aragorna. Ovo je zapravo bio prijedlog dao sam Viggo.
Obožavatelji imaju nevjerojatnu sreću što je kraj Povratka kralja izmijenjen u zadnji tren jer bi izdao ono što je Tolkien zamislio i izdao ono o čemu je film u konačnici bio.
