Na dodjeli Oscara 2020. vjetar promjene zapljusnuo je cijelu holivudsku arenu. Parazit, južnokorejski film redatelja Bong Joon-hoa, postao je prvi neengleski film koji je nosio titulu najboljeg filma. Bong je također osvojio dva Oscara, za najbolju režiju i najbolji originalni scenarij. Film je sve to okrunio noseći kući dodatne trofeje, za najbolji produkcijski dizajn, najbolju filmsku montažu i međunarodni igrani film.
Bilo je to najbolje prikazano na dodjeli Oscara bilo kojeg stranog filma u povijesti.
Globalno priznanje za 'City of God'
Stvari su bile znatno drugačije na prijelazu stoljeća. Godine 2002. brazilski kriminalistički film Božji grad (Cidade de Deus na portugalskom) uletio je u svjetske obračune. Godine 2003. film je predstavljen kao brazilski kandidat za najbolji strani film, ali nije uspio ući na konačnu listu nominiranih.
Međutim, 2004 bila je potpuno druga priča. Božji grad završio je s četiri nominacije u glavnim kategorijama: najbolji redatelj (Fernando Meirelles), najbolji adaptirani scenarij (Bráulio Mantovani), najbolja fotografija (César Charlone) i najbolja filmska montaža (Daniel Rezende).
Iako ni jednu od ovih nagrada nisu donijeli kući, to je ipak označilo trenutak značajnog uspjeha za kreatore slike.
Dakle, u vrijeme kada strani filmovi nisu baš bili toliko prepoznati, što je zapravo izdvojilo City of God?
Adaptacija uspješnog romana
Najvažnija komponenta svakog uspješnog filma ili TV serije je priča. U tom smislu, City of God je imao sjajnu prednost. Scenarist Bráulio Mantovani adaptirao je scenarij za film prema istoimenom romanu Brazilca Paula Linsa iz 1997.
Knjiga je jedino objavljeno Linsovo djelo, ali je hvaljena kao jedno od najboljih književnih djela izašlih iz Brazila. Recenzija The Guardiana iz 2006. pohvalila je živopisno, krvavo i privlačno pripovijedanje u knjizi i opisala je kao "Razglednicu pakla."
Čak i više od maštovitog uma, dobra priča je poboljšana elementima iz stvarnog života koji nadahnjuju svijet u kojem je smještena. Cidade de Deus zapravo je naziv favele (vrste četvrti s niskim prihodima) u kojoj je Lins odrastao. Sama priča je izmišljena, ali je smještena u vrlo stvaran svijet kriminala i bandi.
Visoka standardna proizvodna vrijednost
Osim snažne priče, produkcijska vrijednost filma bila je tako visokog standarda da je još uvijek uobičajena referenca u filmskim školama diljem svijeta.
Druga, novija kritika pohvalila je rad redatelja Meirellesa i Kátie Lund, rekavši: "Stil Meirellesa i Lund ključan je za stvaranje ove autentičnosti i ugrađen je u srž filma: dokumentarni pristup, partitura za sambu i svijetla paleta u korelaciji daju ovu upečatljivu percepciju Brazila."
Jedan aspekt Božjeg grada koji je možda podcijenjen je činjenica da je to bio veliki proboj za sada svjetski poznatu Alice Bragu. Glumila je ljubav Rocketa, fotografa čiji pogled na svijet daje perspektivu kroz koju je priča ispričana.
Braga je nastavio raditi s osobama poput Willa Smitha u Ja sam legenda, a sada je sinonim za Teresu Mendozu, njezin lik u seriji USA Network Queen of the South.
