U četvrtoj epizodi treće sezone Jedrilice ispod palube, čarter gošća Erica Rose vratila se sa svojom majkom Cindi i njezinim novim mužem, Chuckom. "On je prva osoba koju sam upoznao, a koja je gora od mene", primjećuje gost čartera, Rhett, dok se Chuck nastavlja ljutiti na Marcosovu hranu i uvjete na netaknutoj jahti. Marcosovi članovi posade smiruju njegove frustracije kapetanom Glennom koji im predlaže da udovolje gostima i da se pridržavaju njihovih točnih želja i specifikacija.
Upozorenje o spojleru: ostatak ovog članka sadrži spojlere iz epizode 4: 'Oopsie Daisy'
Gosti Čartera donose dramu na piknik na plaži
Dok Chuck nastavlja svoje neutemeljene tirade, članovi posade pripremaju zabavu na plaži za goste čartera. Nakon što Cindi angažira nekoga da je slika za Instagram, gosti skreću pozornost posade na komadić sredstva za samotamnjenje koji je Cindi ostavila na bijelom kauču u zajedničkom prostoru. Međutim, iako je navedeno da je mana Cindina, ni ekipa ni gosti to neće priznati.
Čini se da je na plaži Chuck trenutno promijenio stav, govoreći Daisy da je hrana izvrsna i braneći svoj stav govoreći: "Mislim da sam ujutro samo gunđalo." Dok se za stolom raspravlja o tome kako bi Chuckov stav prošao drugdje, Ericina frizerka Janelle i njezin suprug Rhett slažu se da je Chuck nepodnošljiv. Čuvši njihove zajedljive komentare, Chuck se ne tako privatno dobacuje Janelle, navodeći Rhetta da upozori Chucka: "Jebaću ti svijet."
Marcos se ozlijedio pripremajući se za večeru desetljećima
Natrag na brodu, Marcos se sastaje sa Cindi i Ericom kako bi isplanirali jelovnik za večeru. Odlučivši se za švedski stol sa začinjenom hrskavom rižom od tune, špagetima marinara, pire krumpirom i špinatom u kremi, Marcos komentira da je večera za večeru "gadna kombinacija jelovnika". Zatim se kreće prema brodu, iskustvo koje Chuck smatra "precijenjenim".
Dolje u hladnjaku tražeći brokulu, Marcos udara glavom dok se brod naginje, odsijecajući mu komad tjemena. Kapetan Glenn poziva liječnika koji dolazi pogledati Marcosovu ranu. Na veliko zadovoljstvo kapetana Glenna, liječnik proglašava ranu površnom i Marcos može slobodno nastaviti pripremati večeru.
Dok se gosti, zajedno s pozvanim članovima posade kapetanom Glennom i Garyjem, spremaju za večeru, gosti čartera Janelle i Rhett pripremaju se za Chuckovu večer. Dok se neki gosti i članovi posade odijevaju za desetljeće, Cindi izlazi iz kabine odjevena kao Marilyn Monroe. Tijekom večere bez pritužbi, ona čak otpjeva serenadu kapetanu Glennu s pjesmom "Happy Birthday" nadahnutom Marilyn, koja ostavi Garyja u histeričnim suzama.
Gosti izmiču ekipi svojom napojnicom
Konačno je jutro kada gosti Cindi-Erice odlaze, a posada ne može osjetiti veće olakšanje. Daisy i Janelle razmjenjuju svoje mišljenje o nepodnošljivom Chucku i prijateljski se rastaju. Kapetan Glenn kaže Cindi da će gosti morati platiti za mrlju od bronzera na kauču, čin koji je ona počinila, ali tvrdi da je nevin. Dok gosti šetaju u zalazak sunca, posada se priprema očistiti brod i odahnuti.
Kapetan Glenn saziva posadu na sastanak savjeta. Primjećuje Daisynu izvedbu tijekom čartera, pohvaljujući njezine vještine vođenja. Međutim, kapetan Glenn dijeli vijest da, iako je posada obavila odličan posao tijekom najma, ponuđena napojnica "ne odražava kvalitetu usluge." Uz to, kaže ekipi da su primili paušalnu napojnicu od 6 500 dolara. Da to stavimo u perspektivu, prosječna napojnica iznosi više od 20 000 dolara. Užasnuti, ali sretni što su se riješili svojih gostiju iz noćne more, ekipa članovi se pripremaju za noć u gradu.
Ekipa ima divlji noćni izlazak
U razgovoru s Colinom, Ashley priznaje da joj je teško vjerovati ženama zbog situacija koje je doživjela u prošlosti. Takvi su slučajevi prouzročili njezinu nepokolebljivost i samo su pomogli pojačati njezin osjećaj kompetitivnosti koji je, čini se, ometao zdrav radni odnos s Gabrielom.
Ekipa se posprema i, s pićem u ruci, odlazi na večeru u Bisou. Sjedeći jedno pokraj drugoga, Gary i Ashley razgovaraju o sljedećim koracima za svoju "vezu", a Ashley priznaje Garyju da, ako budu intimni, ona želi biti njegova jedina veza. Gary se nađe u sukobu, govoreći da iako želi spavati s Ashley, boji se posljedica. Gary i Daisy zatim odu popušiti, a kad im se postavi pitanje s kim će Gary ležati večeras, on u šali kaže Daisy, "ti."
Nakon večere, odmah ispred jahte, Gary i Ashley ukrali su drski poljubac. Gore na brodskoj palubi, posada nastavlja zabavu, oblačeći kupaće kostime i odlazeći u hidromasažnu kadu. Primijetivši njegovo koketiranje prema Daisy, Ashley odluči podići ruke i usredotočiti se na razumnije osvajanje za noć. Dok Gary govori Colinu i Marcosu da će odvesti Daisy u krevet, Ashley promatra Toma, otklanjajući svoju averziju prema njegovim godinama.
Tijekom svojevrsnog foto snimanja koje je Gabriela dokumentirala, Ashley i Tom se poljube, navodeći je da ga pozove u kabine za goste s njom. Dok se ostatak ekipe sprema za noć, Gary i Daisy ostaju u hidromasažnoj kadi, šale se, smiju se i…oh, evo ga - ljube se.
Obožavatelji na strani ekipe
Više je nego očito da su fanovi na strani posade kada je riječ o stavu gostiju čartera. S obzirom da je to bio njihov drugi put na brodu, obožavatelji idu toliko daleko da kažu da im treba zabraniti povratak na brod kapetana Glenna.
Što se tiče Ashleyinog iznenadnog zanimanja za Toma, neki obožavatelji smatraju da suosjećaju s njezinim starim stavom.
Hoće li Ashleyna promjena mišljenja biti trajna? Ili će njezina trijezna ljubomora planuti pri pomisli na Garyja i Daisy zajedno u krevetu? Saznajte sljedeći put, na jedrilici ispod palube.
