U posljednje vrijeme kritičari hvale izvedbu Austina Butlera kao Elvisa Presleya u dugo očekivanom biografskom filmu Elvis. Sve se isplatilo - glumčev cijeli proces transformacije u kralja rock and rolla, što uključuje i dodatne korake kako bi se usavršio pjevačev glas i naglasak.
Ali na kraju dana, ono što je stvarno važno je mišljenje Presleyevih. Evo što oni stvarno misle o Butlerovom portretiranju legende.
Kako je Austin Butler dobio ulogu Elvisa Presleya u 'Elvisu'
U intervjuu za GQ, redatelj Baz Luhrmann rekao je da je "podjednako zbunjen i zaintrigiran" Butlerovom snimkom audicije za film. Ondje je glumac u kućnom ogrtaču izveo Unchained Melody. "Je li to bila audicija? Ili je imao slom? … Pitao sam jednog od svojih pomoćnika [o Butlerovom naglasku]", prisjetio se redatelj. "A tip je rekao: 'Pa, on nije Južnjak. On je iz Anaheima.' Mislim da sam tek nedavno shvatio kako Austin zapravo zvuči."
Denzel Washington također je pomogao u izboru glumaca za Butlera. "Iznenada sam dobio telefonski poziv od Denzela Washingtona, kojeg nisam poznavao", otkrio je Luhrmann. "Denzel Washington je upravo rekao, na nevjerojatno emotivan i izravan način, 'Gledajte, upravo sam bio na pozornici s ovim mladim glumcem [Butlerom]. Kažem vam, njegova radna etika je drugačija od svega što sam ikada vidio.. Nikad nisam vidio nekoga tko svaku sekundu svog života posveti usavršavanju uloge.'" Butler je u istom intervjuu rekao da je "tako zahvalan" za "ovu velikodušnu stvar" koju je Washington učinio i da "on nije nazovi me prije, on me nije nazvao poslije."
Mladi glumac dodao je da mu je dobitnik Oscara postao mentor dok su zajedno radili na brodvejskoj produkciji The Iceman Cometh Eugenea O'Neilla 2018. Butler je rekao da mu je Washington jednom mahnuo i rekao da "ima ideju" za njega. "Onda sam sjela; samo smo Denzel i ja u ovom praznom kinu", podijelila je zvijezda Bilo jednom u Hollywoodu. "Počeo mi je davati savjete o glumi i stvarno me uzeo pod svoje. Počeo bi mi pričati razmišljanja o sceni, i odjednom imam Denzela gotovo kao trenera glume."
Što obitelj Elvisa Presleya misli o 'Elvisu' Austina Butlera
Presleyeva kći, Lisa Marie rekla je da je Butler "kanalizirao" njezinog oca u filmu. "Gotovo kao da ga je usmjerio", rekla je u ABC-evoj emisiji Exclusively Elvis: Posebno izdanje 20/20. „Sve što je imao, svoje srce, svoju dušu, sve što je imao uložio je u istraživanje, čitanje, gledanje, učenje. Odao mu je počast na sve moguće načine." U specijalu, Butler je također viđen kako pjevačici govori o izazovima portretiranja njezinog oca. "Gledajući svog tatu, gledate ga na pozornici i samo kažete: 'Kako ti to uspijeva? '", rekao je.
"To je tako izvanredno i teško je ne osjećati se kao da si tako malen u usporedbi i da nisi dovoljan," nastavio je. "I tako, za mene su sve te stvari koje sam tada mogao pronaći, a koje su kliknule u njegov duh, postale ono što me provelo." Lisa je prethodno na Instagramu napisala da Butler zaslužuje Oscara za svoju izvedbu. "Ako Butler ne dobije Oscara za ulogu, pojest ću vlastitu nogu", tvrdila je. "Možete osjetiti i svjedočiti Bazovoj čistoj ljubavi, brizi i poštovanju prema mom ocu kroz ovaj prekrasan film, i to je konačno nešto na što ja i moja djeca i njihova djeca možemo zauvijek biti ponosni."
Lisina mama i bivša supruga izvođača Hound Doga, Priscilla također je rekla da je Butler imao Presleyevo "vodstvo" tijekom snimanja filma."Austine, znaš kako se osjećamo", rekla je tijekom premijere. "Uistinu, Elvis se pretvorio u tebe, moram reći. Imao si njegovo vodstvo."
Što Austin Butler misli o reakciji obitelji Elvisa Presleya
Butler je priznao da je osjećao ogroman pritisak preuzimajući ulogu Presleya unatoč blagoslovu svoje obitelji. Ne mogu ni riječima opisati koliko mi to znači jer sam cijelo vrijeme osjećala toliku odgovornost prema njima, rekla je 30-godišnjakinja. "To je stvar koja bi me izbacila iz kreveta ujutro svaki dan [tijekom produkcije]. Nisam imao pojma kako će odgovoriti. Bio sam potpuno spreman na to da možda neće htjeti gledati ili im se neće svidjeti ili bilo što."
Dodao je kako je nestvaran osjećaj uzdržavanja obitelji pokojnog glazbenika. "Trenutno se osjećam kao u snu jer su bili tako topli i gostoljubivi", rekao je o Presleyjevima. “Zujim. Samo iskusiti stvari za koje ne mogu ni vjerovati da ih trenutno doživljavam. … to je samo magija."
