American Psycho je razbjesnio ljude.
Jako, jako, ljut.
Ali to nije bio samo film iz 2000. koji je režirala i koscenaristica Mary Harron. Originalni roman, koji je 1991. godine napisao Bret Easton Ellis, nazvan je "mizoginim" i osuđivan zbog upotrebe nasilja. Međutim, neki su to vidjeli kao upozorenje o krhkoj muškosti, kao i kao društvenu satiru o konzumerizmu i taštini.
Upravo tako se osjećala samoproglašena feministička redateljica Mary Harron. I pretočila je te osjećaje u kultni klasik u kojem Christian Bale gotovo da nije glumio zvijezdu.
Unatoč namjeri redateljice, neke značajne feminističke skupine aktivno su se borile protiv njegovog nastanka. Neki od njih svoja su mišljenja temeljili isključivo na isječcima iz knjige koji su izvučeni iz konteksta. Bez obzira na to, reakcija je bila dovoljna da mu agenti Christiana Balea kažu da ne stigne i da studio očajnički želi ponovno napisati kontroverzni materijal.
Srećom, Mary je odustala i snimila film koji je htjela. Tijekom usmene povijesti filma American Psycho od strane Movie Makera, Mary, Christian i drugi uključeni kreativci objasnili su svoje osjećaje o tome je li film daleko više feministički nego što se čini.
Mary Harron misli da je American Psycho subverzivni feministički film
Odgovor na ovo pitanje je vrlo, vrlo u oku promatrača. Ali prevladavajuće mišljenje onih koji su stvarno vidjeli film je da je mnogo napredniji nego što sugerira premisa. A to može vrijediti i za knjigu.
"Svi su čitali knjigu među mojim prijateljima", rekao je Willem Dafoe, koji je glumio detektiva Kimballa, za Movie Maker. "Knjiga mi se jako svidjela. Bila je vrlo postmoderna, bila je transgresivna i hodala je linijom između komedije i nečeg vrlo ozbiljnog u isto vrijeme."
Nakon što su producent Edward Pressman i Muse Productions odabrali knjigu, obratili su se Mary Harron za režiju. U to je vrijeme već bila poznata kao hvaljena feministička redateljica zahvaljujući I Shot Andy Warhol.
Činilo se kao savršeno pristajanje. Ali Mary nije namjeravala napraviti bilo kakvu adaptaciju knjige.
Htjela se usredotočiti na satirični element.
"[Izvođenje] satire. I to mi je bilo zanimljivo, " rekla je Mary Harron za Movie Maker.
"Kada sam nazvao Ed Pressmana da dalje razgovaramo o tome, rekao sam, 'Ne znam možete li snimiti film o ovoj knjizi. Ali ako mi date novac da napišem scenarij, probat ću. Jer su mi poslali drugi scenarij i nisam bio zainteresiran. Mogao bih to samo ako bih napravio vlastitu verziju."
To je upravo ono što su producenti htjeli.
Ubrzo nakon toga, Guinevere Turner, koja je upravo napisala indie lezbijski rom-com pod nazivom Go Fish, dovedena je kao koscenarist s Mary.
"Nitko [Guinevere i ja] nije mogao reći što je ženomrzac, a što nije," rekla je Mary o kritikama Američkog psihopata.
Bret Easton Ellis ne misli da je američki psihopata feminist
Iako su i Mary i Guinevere mogle vidjeti subverzivnu, satiričnu kvalitetu Američkog psihopa koja ga čini feminističkim filmom, autorica knjige se ne slaže s tim.
"Nikada je nisam vidio kao feminističku knjigu," rekao je Bret Easton Ellis za Movie Maker.
Ali to ne znači da on vjeruje da je njegova vlastita knjiga seksistička.
"To je definitivno bila kritika muških vrijednosti koje su bile oko mene, i bilo mi je lakše, mislim, jasno svjedočiti tim muškim vrijednostima jer sam bio gay - ja sam gay. I mislim da mi je to dalo distancu i perspektivu da ih primijetim više nego da sam bio heteroseksualan i da sam sudjelovao u društvu u to vrijeme."
Bret je tvrdio da je gledao mnogo užasnog ponašanja na Manhattanu tijekom kasnih 80-ih i bio je inspiriran da piše o tome.
"Htio sam to kritizirati. I mnogo toga imalo je veze s novcem prije svega. Pohlepa je dobra, etos tog doba, to me je smetalo. I sam stav drskog mladog burzovnog mešetara, koja se doista proširila među tolikim muškarcima. Bilo je to stvarno očito za mene kao mladog čovjeka, koji sam se borio s idejom da konačno postanem odrasla osoba i nisam želio postati odrasla osoba u tom društvu. A kamo bih onda drugdje mogao ići ?"
Koja je svrha američkog psihopata?
Iako pisac knjige i koautori scenarija malo drugačije vide pravo značenje filma Američki psiho, nema sumnje da se radi o važnoj društvenoj satiri.
Bret Easton Ellis rekao je za Movie Maker da je oduvijek znao da će postojati neki koji će shvatiti ono što je htio reći i drugi koji neće. Ali on također razumije da priča može značiti malo drugačije stvari ovisno o tumačenju.
Na primjer, Mary i Guinevere to vide kao pravi feministički film dok ga on vidi kao kritiku krhke muškosti.
Ali jedna stvar s kojom se većina ljudi slaže jest da je svrha Američkog psihopata da nabije konzumerizam.
"Godinama prije brendiranja i prepoznavanja od strane vaše prosječne osobe o tome kako se stvari prodaju i kako je društvo postalo toliko opsjednuto površinskom stvarnošću i konzumerizmom… evo ovog čudnog filma o ovom psihopatskom poslovnom čovjeku koji je stvarno dotakao to, " Willem Dafoe je rekao.
"Mislim da je film oštra kritika određene vrste načina života, određene vrste društva, određene vrste gledišta, a to uključuje i stavove prema ženama.", nastavio je Willem. "Ponekad u prikazivanju tih života morate prikazati stvari koje su ružne. Nije dovoljno samo reći, oh, ovo je zabranjena slika, ne možemo je pokazati… Ponekad moramo pokazati negativno ponašanje da bismo vidjeli druge mogućnosti."
Ovo je nešto s čime se u potpunosti slaže Christian Bale, koji je glumio Patricka Batemana (koji je bio poluinspiriran Tomom Cruiseom).
"Svi su mi govorili da je to samoubojstvo karijere, što me je stvarno natjeralo da to učinim", rekao je Christian. "Rekli su mi da ne bih trebao, pa naravno - to je ljudski, zar ne? - želiš još više."
