Objašnjenje viralne japanske parodije na pjesmu 'Rain On Me' Lady Gage i Ariane Grande

Objašnjenje viralne japanske parodije na pjesmu 'Rain On Me' Lady Gage i Ariane Grande
Objašnjenje viralne japanske parodije na pjesmu 'Rain On Me' Lady Gage i Ariane Grande
Anonim

Naomi Watanabe, jedna od najpoznatijih komičarki i estradnih ličnosti u Japanu, dosegla je 16 milijuna pregleda na YouTubeu svojom kultnom parodijom "Rain on Me".

Pjevačice pjesme “Rain on Me” Ariana Grande i Lady Gaga osvojile su nagrade za najbolju suradnju, najbolju kinematografiju i pjesmu godine na dodjeli MTV Video Music Awards 2020. Dvojac je sam zaradio sedam nominacija, uključujući i video godine. Međutim, njihov hit postaje viralan, posebno u Aziji.

Vesela ploča s konceptom kozmičke slike s uspjehom je osvojila pop slušatelje. Umjetnička režija zaslužuje priznanje za to koliko dobro vizualni elementi odgovaraju značenju pjesme: na početku videa Lady Gaga je na podu s nekoliko ozljeda i pada kiša noževa, vrlo dobar način da se bol poveže s kišom. Gaga ima ozljedu, ali nastavlja plesati, to predstavlja 'nastavi dalje unatoč poteškoćama'. Ovako duboku poruku mogli bi prenijeti samo profesionalci poput japanske zabavljačice i glumice Naomi Watanabe i cijelog njezinog tima.

Uspješna osnivačica body inclusive marke odjeće “Punyus”, Watanabe je imitirala Lady Gagu dok je njezina kolegica, Yuriyan Retriever, poznata japanska plesačica, odjevena u Arianu Grande. Oboje su na kraju postali izvrsni plesači. Predanost i vrijeme koje je bilo potrebno da se nauče svi ti plesni pokreti i odjeća oduzimaju dah. Izgleda kao parodija stvarnog videa.

Glazbeni video je umjetničko djelo jer su sva šminka, koreografija, scene, kvaliteta kamere i specijalni efekti vrlo slični originalnom. Daisuke Ninomiya napravio je izvrstan posao u režiji ove parodije koja uključuje japanske reference kao što je Dango u tri boje -slatkiš na bazi riže koji je vrlo popularan na festivalima u Japanu-, zabijen u Watanabeovo bedro, zamjenjujući nož u Gagenoj nozi na “Rain on Me”. U Naominoj verziji, japanski slatkiši padaju s neba, ona izvlači grickalicu u svojoj nozi i jede je što scenu čini apsolutno urnebesnom.

Japanska parodija
Japanska parodija

Watanabe je umjetnica koja je navikla crtati osmijehe na licima svojih gledatelja, osvajati ljudska srca šalama i velikom karizmom.

Glumica ne koristi svoju težinu kao komični materijal, što je veliki korak u industriji koja je tako stroga prema imidžu žena. Watanabein rad fokusiran je na njezin talent, a ne na način na koji izgleda. Njezino samopouzdanje i pozitivan stav izvrstan su primjer drugima ljubavi prema sebi i osnaživanja.

Poznata kao Beyoncé Japana, Watanabe je hvaljena kao ultimativni super izvođač. Međutim, nakon što su joj se snovi ostvarili u domovini, Naomi se osjećala spremnom za nove izazove. Iz tog je razloga talentirana izvođačica otišla u New York kako bi naučila novi način izražavanja.

"Ako imate volje, možete sve", rekla je Naomi tijekom intervjua za NHK World-Japan. Njezina otvorena i živahna osobnost počinje biti dobro prihvaćena iu SAD-u, Njena "Rain on Me" parodija je tako dobro napravljena da je Lady Gaga to primijetila i izrazila svoju ljubav prema Naominom radu: "Obožavam ovo!!!" Gaga je tvitala označivši Watanabea. Slavna japanska komičarka i glumica odgovorila je na Gagine pohvale poznatim japanskim vriskom koji se koristi u mangama i animeima za izražavanje uzbuđenja i obožavateljice zbog zvijezde.

Watanabe se također osvrnuo na glumicu Zvijezda je rođena s počasnim "Sama" koji se koristi za govor o vrlo važnoj i poštovanoj osobi. Na japanskom, dodavanje "Sama" prezimenu, u ovom slučaju, također može značiti Naomino divljenje Gageinom uspjehu i putanji kao umjetnice. "Volim te desu", reče sa sakurom (nježno ružičastim cvijetom koji cvjeta u proljeće u Japanu) i svjetlucavim emotikonom u obliku srca.

Interakcija između obje ikonične žene, jedne dobro poznate na istočnoj strani i druge visoko priznate na zapadu, izvrstan je primjer profesionalizma koji promovira pokret Žene podržavaju žene. Uvijek možemo pronaći puno razloga da ostanemo ujedinjeni i inspiriramo druge.

"Ako voliš sebe, možeš probati sve, stječeš samopouzdanje. Volim sebe!" dodao je Watanabe za jednu od najpoznatijih japanskih emisija vijesti NHK. Njezina je poruka jasna: možete biti duhoviti, a da pritom ne budete grubi i ne ističete vlastite slabe točke. Pravi komičar može širiti radost ljubaznošću i poštovanjem.

Surađuju li Lady Gaga i Naomi Watanabe u bliskoj budućnosti? Nadajmo se!

Preporučeni: