U 8. nastavku treće sezone Ispod palube: Jedrilica, posada se još uvijek oporavlja od utjecaja Tomova odlaska. Garyjeva frustracija Daisy i njezinim gulašima očita je jer se Kelsie morala odreći svojih noćnih obaveza mornarice kako bi ranoraniocima ponudila kavu.
Iako se njih dvoje nastavljaju svađati i Colin prenosi Garyju da je Daisy "bijesna", par nastavlja svoj dan, završavajući posljednji dan najma.
Upozorenje o spojleru: ostatak ovog članka sadrži spojlere iz Epizode 8: Big Fender Energy
Ekipa radi zajedno kako bi digla u zrak branike
Dok se posada priprema za pristajanje, kapetan Glenn primjećuje nadolazeću vremensku prognozu koja bi mogla značiti da će Parsifal III odnijeti prema obali, oštetivši i jahtu i dok. U nadi da će izbjeći poznatu pogrešku, Glenn zamoli Garyja i Colina da pripreme bokobrane koji će služiti kao zaštita ako brod raznese dok je pristajan. Nedostaje jedan mornar, Gary zapošljava Ashley i Gabrielu da pomognu u zadatku.
Iako posada radi zajedno, s obzirom na nedostatak očigledne stručnosti, posada ima poteškoća s dizanjem bokobrana u zrak i njihovim vezivanjem za uže odgovarajuće duljine. Dok pokušavaju spustiti blatobrane, shvate da je jedna linija prekratka, a Gary komentira "zbog ovoga izgledamo kao jebeni idioti." Unatoč početnim nesrećama, posada je uspjela sigurno postaviti bokobrane u vodu i pristati na brod.
Nakon što su gosti i njihova prtljaga uklonjeni s broda, primarni čarter gost, Jim, zahvaljuje posadi "od srca" na zabavi, prijateljstvu i trudu koji je posada pokazala tijekom njegovog čartera. Zatim daje Glennu lijepu napojnicu od 21 000 dolara.
Marcos i Gabriela se susreću na večeri
Tijekom sastanka s savjetima, kapetan Glenn govori posadi da čekaju drugog pomoćnika, ali će vjerojatno morati dovršiti još jedan čarter prije nego što se novi član posade pridruži. Daisy uzima paprikaš, Ashley i Gabrielu, i razgovara s njima, obraćajući se na Gabrielinu potrebu da bude jasna i koncizna kada komunicira s Marcosom u vezi s vremenom obroka.
Ekipa se zatim priprema za noćni izlazak, dotjerujući se i uskačući u taksije s određenim spolovima gdje djevojke raspravljaju o tome kakvi bi dečki mogli biti u krevetu. Jednom za večerom, piće počinje teći, a Gabrielin očiti prezir prema Marcosu počinje isticati. Dok pije, Gabriela se neprestano ruga Marcosu i njegovim narcisoidnim načinima komunikacije, primjećujući da je pričao o Kelsie koja je pokušala otkriti njezinu povijest veze.
Na kraju, svađa eskalira, a Marcos govori Gabrieli da je popila dovoljno pića i da će mu se sutra ispričati. Čuvši tu primjedbu, Gabriela odmah ustaje i odlazi od stola, samo da bi je slijedila tješna Daisy. Iako su napetosti i dalje visoke, posada završava večeru i vraća se na brod kako bi nastavila noć. Tijekom vožnje taksijem kući, Ashley sjedi s Garyjem koji je mazi.
Gafići postaju aljkavi nakon večere
Povratak na Parsifal III, posada se presvlači u kupaće kostime kako bi se pripremili za još pića u hidromasažnoj kadi, osim Garyja i Kelsie koji odluče prespavati kod njih. Gabriela se okrene unatrag iz hidromasažne kade i izjavi da također ide u krevet, šuljajući se do Garyjevog ležaja. Ashley, Marcos i Colin ulaze kod Gabriele kako spava u krevetu s Garyjem.
U zavidnom bijesu, Ashley počinje vrištati o tome kako je Gabriela prekršila njezino povjerenje. Objašnjavajući Colinu situaciju, Colin naziva Ashley "ljubomornom" šaljući je dalje niz njezinu ljutitu spiralu, a frustrirana Daisy tjera da vikne: "Ashley! Krevet!" Iako još uvijek uznemirena, Ashley posluša i krene u krevet, samo da bi se nagnula nad nju i suočila s njezinog gornjeg kreveta nekoliko minuta kasnije. Daisy čuje metež i odlazi provjeriti je li Ashley dobro.
Gabriela se pita želi li nastaviti s Parsifalom III
Sljedećeg jutra, Ashley se budi ne sjećajući se kako je pala, ali se sjeća izdaje koju je osjetila jer je Gabriela spavala u Garyjevom krevetu. Gabriela odlazi do Daisy kako bi se ispričala za svoje ponašanje, a slijedi je Ashley. Daisy im oboje govori da smanje svoje ponašanje, osobito prekomjerno pijenje.
Dok obavljaju svoje svakodnevne dužnosti prije čartera, Gabriela povuče Ashley na razgovor, govoreći joj da želi dati otkaz jer je stalno u nevolji i ima problema s povjerenjem među posadom, zbog čega pije značajne količine. Navodeći svoju neugodnost, Gabriela ponavlja da ne želi više biti u ekipi. Iako joj je neugodno, Ashley grli Gabrielu i govori joj da razumije njezine osjećaje. Kasnije te večeri, Gabriela prenosi isti osjećaj Garyju.
Gary ozlijedio palac pokušavajući umanjiti štetu dok je brod udario u nemirne vode
Sljedeće jutro stižu čarter gosti s primarnim veganskim gostom, Dawn, njezinim mužem i njezinim prijateljima. Daisy nudi gostima obilazak broda dok Marcos priprema zalogaje dobrodošlice, a ostatak posade brine o prtljagi gostiju. Dok se nadolazeća oluja počinje nadvijati, Gary i Colin pripremaju brod za porinuće. Dok je brod uspješno na vodi, posada i gosti pripremaju se za neravnu vožnju dok se počinju stvarati veći valovi.
Iskoristivši vjetar, posada priprema goste za isplovljavanje, a brod se počinje naginjati. Glenn misli da postoji problem s desnim bokom i poziva mornare da provjere kako je. Dok se brod naginje, klizna se vrata počinju s treskom otvarati i zatvarati, a Gary, koji pokušava pomoći Colinu i Daisy da zatvore vrata, biva uhvaćen pri tresku palcem. S još jednom ozljedom u knjigama za treću sezonu i jednim nedostatkom mornara, može li posada Parsifala III održati korak s potražnjom za čarterom?
Saznat ćemo sljedeći ponedjeljak navečer na Bravo.