Nakon spoja koji se pokazao iznenađujuće čarobnim u epizodi 4, Kim i Kevin uživaju u doručku s jogurtom ispred svog hotela u Solvangu. Prisjećajući se te noći, Kevin priznaje da osjeća više od fizičke privlačnosti prema Kim, ističući da se njihova " srca otvaraju jedno drugome". Čini se da su Kimovi osjećaji uzvraćeni jer ona i Kevin spontano putuju u Ostrichland SAD. "Ovo me putovanje stvarno iznenadilo," rekla je, "Ovaj spoj mi je učinio da mi nedostaje dečko." Može li razgovor o ekskluzivnosti Kevina Kreidera i Kim Leea viriti iza horizonta ili smo to samo mi?
Upozorenje o spojleru: ostatak ovog članka sadrži spojlere iz Bling Empire sezone 2, epizoda 5: 'From Glowup to Blowup'
Christine se bori s Annom i gubitkom majke
S dr. Chiuom i Bebom G u pratnji, Christine odlazi na Hollywood Forever Cemetery kako bi razumjela mogućnosti pokopa svoje pokojne majke koja je umrla prošle godine. Dano joj je više opcija, ali čini se da nije zadovoljna ni jednom od njih, iako zna da bi članovi njezine obitelji radije da se njezina majka odmara na lokaciji "odobrenoj za feng shui".
Kod kuće, Christine poziva Kanea k sebi dok ona vrtlari. Christine se rastapa u naletu suza gdje izražava svoju tjeskobu jer majka više nije uz nju. Kane je pokušava utješiti, dopuštajući joj spoznaju da, iako fizička prisutnost njezine majke nije vidljiva, njezina duhovna jest. Christine zatim dodaje da njezina tuga proizlazi iz toga što je dobila dojavu od prijateljice da je Anna rekla "Ja ću završiti [Christine]."
Christine se pita što je učinila da Annu toliko naljuti na nju i poželi joj tako zlo, dok se Kane pita je li ova riječ istina ili je Christine samo dramatična. Kane nudi Christine savjet da bi trebala jednostavno ignorirati Annu i ne shvaćati ništa vezano uz Annu preozbiljno. Iako Kane može djelovati kao pravi prijatelj Christine, čini se da ne može učiniti isto za svoje prijatelje Kevina i Kim.
Kane i Kevin započinju eksplozivnu borbu na Kaneovoj zabavi s tartufima i dijamantima
Kevin traži Christinein savjet kada je u pitanju želja za stvaranjem znaka ili lijepe geste za Kim u pokušaju da se ona osjeća posebno. Christine kaže "H-D-D-D", prijevod: glava dolje, dck dolje. Ona ga potiče da nastavi provoditi vrijeme s Kim, a kako budu to činili, njihov će se odnos razvijati.
Na Kaneovom krovu sjedi Kim koja kaže Kaneu da se iznenađujuće sjajno provela s Kevinom u Solvangu. Kane koristi priliku da izrazi kako želi da Kevin "bude ozbiljan u vezi s [Kim]", i otkriva joj da je Kevin otišao na događaj tjedan dana prije sastanka s Kim i spavao s nekim. Kaže Kim da želi biti podrška njoj i Kevinu, ali ne osjeća da je dovoljno spreman ili ozbiljan za nju. Naravno, nakon što je čula vijest, Kim se osjeća izdanom zbog Kevinovih riječi na njihovom putovanju i odlučuje ga otpustiti.
Kasnije tijekom tjedna, Kane je domaćin zabave s tartufima i dijamantima u draguljarnici svog prijatelja Kylea Chana. Kevin primjećuje da se Kimin stav promijenio od njihovog zajedničkog putovanja i traži da razgovaraju vani. Kim izražava svoje razočaranje, zapravo govoreći da je riskirala s Kevinom i otvorila se, a on joj je to bacio u lice, lažući joj o svojim namjerama. Zatim otkriva informacije koje joj je Kane rekao, pa Kevin u razgovor uvlači Kanea.
Kevin tvrdi da ne samo da je spavao s tom anonimnom ženom prije nego što je otišao na spoj s Kim, nego je to bilo prije više od mjesec dana. Kaneova priča postaje zbunjujuća dok on prelazi naprijed-natrag između slučaja koji se dogodio tjedan dana prije datuma ili, što se Kevina tiče, više od mjesec dana prije. Kevin zatim pita Kanea zašto je uopće išta rekao Kim, na što Kane odgovara "ona mi je prijateljica", tvrdeći da je pazio na nju. Kevin postaje sve frustriraniji i razbija staklo u ruci. "Odbi seo", kaže Kane, "Jebeno djetinjasto."
Kaneovi postupci sugeriraju da mu nije pravi prijatelj
Od tračeva o Cherie i Jessey do tračeva o Kevinu i Kim, Kaneu se jednostavno ne mogu zasititi mlinova glasina. Preuzeo je na sebe ulaganje u uništavanje odnosa, ali je odlučio mahati bijelom zastavom i tvrditi da je nevin, koristeći se maskom da je dobar "prijatelj" kako bi se zaštitio. Međutim, nakon posljednjeg incidenta između njega, Kim i Kevina, čini se da Kanea čeka grubo buđenje, a obožavatelji su shvatili.
Hoće li Kaneova najnovija lažna ljubav rezultirati prekidom Kevinove i Kimine romanse? Ili će Kane konačno ugledati karminu sjenu?
Gledajte sve nove epizode Bling Empire sezone 2, samo na Netflix.
