Marvel Cinematic Universe (MCU) nedavno je uveo svoje obožavatelje u svijet Što ako…?. To je serija od devet epizoda koja je sve ostavila zbunjene, djelomično zapanjene i pomalo podijeljene (ali što je još novo?).
Dok je nekoliko Marvelovih glumaca davalo glas svojim likovima u epizodama, bilo je i drugih zvijezda koje su bile izrazito odsutne, uključujući Davea Bautistu i Toma Hollanda, obojica su još uvijek pod ugovorom s Marvelom. U međuvremenu, Scarlett Johansson, razumljivo, nije dala glas Crnoj udovici u emisiji jer je njezino vrijeme u MCU-u u biti isteklo. I dok mnogi vjeruju da je MCU nedavno predstavio svoju novu Crnu udovicu, fanovi nisu očekivali da će glumica Lake Bell posuditi glas za ulogu bivše ruske špijunke u seriji.
Tko je Lake Bell?
Glumica veteranka Bell započela je s malom gostujućom ulogom u hit medicinskoj drami Hitna pomoć. Međutim, ubrzo je krenula. Početkom 2000-ih glumila je u TV serijama kao što su Miss Match, The Practice, Surface i Boston Legal. Nedugo zatim, Bell je počeo rezervirati i uloge u filmovima. Među njima su No Strings Attached, Over Her Dead Body i It’s Complicated s Meryl Streep, Steveom Martinom, Alecom Baldwinom i Johnom Krasinskim.
U to vrijeme također je dala glas manjem liku u Shreku zauvijek poslije. Samo nekoliko godina kasnije, Bell je počela govoriti sve više i više. Kako se pokazalo, to nije slučajnost. “Jako poštujem to umijeće i kroz povijest sam nedvojbeno bio opsjednut glasovnom industrijom,” objasnio je Bell tijekom intervjua za Backstage. “Mislim da je glas središte velikog dijela našeg izražavanja, ne samo u doslovnom smislu, već je tapiserija naše osobne povijesti vidljiva u nečijem glasu. Mislim da je igranje likova samo iz pozicije vokalne interpretacije nešto što će me zbog toga uvijek zanimati.”
Bell je bila toliko fascinirana glasovnom glumom da je napisala i režirala kritički hvaljeni film In a World… “To je stvarno ljubavno pismo zanatu i mom vrlo strpljivom i istraživačkom interesu za glas i glas kao alat umjetnika,” objasnila je glumica o svom filmu iz 2013.
Tijekom godina, Bell je radio glas za filmove Tajni život kućnih ljubimaca, Mr. Peabody & Sherman i Spider-Man: Into the Spider-Verse. Također je dala glas likovima u serijama kao što su TRON: Uprising, Robot Chicken, BoJack Horseman i nedavno, seriji Harley Quinn baziranoj na DC Comicsu.
Nakon godina glumljenja glasa, Bell je sigurno naučio ponešto o tome kako zanat funkcionira. “Glas je kompliciran skup mišića koji se aktiviraju u određenom trenutku s dahom, tako da tjelesnost može dati različite zvukove i različite emocije da podrže taj izraz.” Što je još važnije, pronašla je i svoj stil glasovne glume. "U kabini sam prilično fizički i živahan", otkrio je Bell. “Glas na mikrofonu, kada je tako duboko naglašen, također može razotkriti neautentičnost. Sklon sam sebi dopustiti da budem čudan, ružan i izražajan koliko god želim u kabini jer nitko ne gleda.” Možda je upravo ta predanost glasovnoj glumi uvjerila Marvel da angažira Bell.
Evo što obožavatelji doista misle o Lake Bell kao crnoj udovici
Bell je možda pridošlica u Marvelu, ali glumica je već dobila mnogo ljubavi od obožavatelja. “Već sam znao da to nije Scarlet [sic] Johansson i pretpostavljam da mi je promaklo tvoje ime tijekom početne odjave, ali cijelo sam vrijeme mislio kako ovo zapravo zvuči kao Scarlet [sic],” primijetio je jedan. “Stvarno fantastičan posao. Iskreno sam iznenađen što to nisam spojio budući da gledam HQ seriju.” Drugi je napisao: "Čekao sam i slušao ovo!" U isto vrijeme, drugi obožavatelj je napisao: "Stvarno si ubio!"
U međuvremenu, Bell je također dobila brojne pohvale s Twittera nakon što je otkriveno da je glumica cijelo vrijeme bila glas iza Widow. "Pohvala Lake Bellu za izvrsno izgovaranje glasa Poison Ivy u animiranoj seriji Harley Quinn i Natashi Romanoff u WhatIf", napisao je jedan. Drugi je obožavatelj objavio: "Nikad nisam mislio da će moj omiljeni dio WhatIf epizode 3 biti Lake Bell kao Black Widow." Slično tome, jedan je obožavatelj također napisao: “Vau, jako VOLIM WhatIf. Ta je epizoda bila LUDA i tako cool koncept!!! Također g, Lake Bell je bio TAKO dobar kao Crna udovica. Stvarno se nadam da ćemo je dobiti više u sezoni, pa čak i nakon ove emisije! U međuvremenu, obožavatelj je također pohvalio Bell za njezinu sposobnost da tako stručno izrazi nekoliko komičnih likova rekavši: "Želim osobno zahvaliti lake Bell što je obavila nevjerojatan posao dajući glas ovim dvjema opakim crvenokosima PoisonIvy BlackWidow WhatIf"
Što ako…? već je obnovljena za drugu sezonu. I sve dok priča uključuje Natashu Romanoff, sa sigurnošću se može reći da obožavatelji mogu očekivati da će joj Bell opet dati glas tijekom cijele sezone.
