Iako je Uma Thurman možda glumila u dva filma Quentina Tarantina s najvećom zaradom u njegovoj karijeri s Kill Bill Vol. 1 i sv. 2, glumica je otkrila da, iako je bilo razgovora o repriziranju njezinog lika za treći dio, to sigurno nije nešto za što bi uopće razmišljala o prijavi.
Šokantni komentari izrečeni u njezinom intervjuu za The New York Times došli su nakon što je glumica tvrdila da ju je Tarantino navodno m altretirao na setu jednog od filmova odbijajući dopustiti dubleru da snimi opasnu scenu koja ju je ostavila “trajno oštećen.”
Thurman se za publikaciju prisjetila kako je patila od modrica i ozljeda na vratu i koljenima nakon što nije uspjela besprijekorno izvesti vratolomiju, unatoč činjenici da je uputila Tarantina da umjesto toga koristi body duplericu, nakon što je već bojala se da postoji mogućnost da sama neće moći svladati scenu automobila.
Što je Uma Thurman rekla o Quentinu Tarantinu?
Prije izvođenja štosa, gdje se Thurman vidi kako vozi svoj plavi kabriolet u filmu iz 2003., nagrađivanoj glumici je prethodno rečeno da vozilo ne radi tako dobro nakon što je za potrebe filma pretvoreno u automatsko.
Naravno, kad je to čula, majka troje djece je bila na rubu i nije oklijevala pitati Tarantina bi li štos umjesto njega mogao izvesti dubler. Njegov odgovor, međutim, bio je jednostavno "ne."
“Quentin je došao u moju prikolicu i nije volio čuti ne, kao svaki redatelj. Bio je bijesan jer sam ih koštao puno vremena. Ali bilo me strah. Rekao je: ‘Obećavam ti da je auto u redu. To je ravan komad ceste.’”
Kada je Thurman vidjela cestu kojom će voziti vozilo, ubrzo je shvatila da se scena snima na pješčanoj cesti, što je naravno bilo potpuno suprotno od onoga što joj je holivudska veteranka rekla u svom najava.
Ali s obzirom na napetost koja se već stvorila između njih dvoje zbog njezinog prvotnog zahtjeva da ne izvodi štos, Thurman je ipak pristala na scenu, što je kasnije opisala kao jedno od svojih najvećih žaljenja.
U uznemirujućem video isječku koji je preuzeo NYT, Thurman se vidi kako gubi kontrolu nad vozilom prije nego što se zabije u palmu.
“Upravljač mi je bio na trbuhu, a noge su mi bile zaglavljene ispod mene. Osjetio sam ovu jaku bol i pomislio: ‘O moj Bože, nikad više neću hodati.’”
S obzirom na to kako je već izrazila zabrinutost oko scene, plavokosa ljepotica bila je bijesna na svog redatelja jer je inzistirala na tome da me je “pokušao ubiti,” što je Tarantino oštro negirao.
Potonji, koji je također ostao u šoku nakon što je svjedočio prevrtanju scene u zbrku, bio je uvjeren da je automobil u dovoljno dobrom stanju da ga Thurman vozi ne više od nekoliko minuta, ali tih nekoliko minuta zamalo je glumicu koštao života.
“Kad sam se vratio iz bolnice u steznici za vrat s oštećenim koljenima i velikim masivnim jajetom na glavi i potresom mozga, htio sam vidjeti auto i bio sam jako uzrujan. Quentin i ja smo se jako posvađali i optužila sam ga da me pokušao ubiti. I bio je jako ljut na to, pretpostavljam razumljivo, jer nije osjećao da me pokušao ubiti.”
Thurmanovoj je trebalo 15 godina prije nego što se dočepa snimke nakon što joj je Miramax navodno ponudio da joj preda video uz zahtjev da potpiše dokument “kojim ih oslobađa svih posljedica moje buduće boli i patnje,” što je ona odbila.
Samo nekoliko dana nakon Thurmanova bombardiranog intervjua, Tarantino je dao jedan od svojih za Deadline, rekavši novinskoj kući da je to što je Thurman izveo taj štos nesumnjivo jedno od najvećih žaljenja u njegovom životu.
"Osim jednog od najvećih žaljenja u mojoj karijeri, to je jedno od najvećih žaljenja u mom životu. Iz bezbroj razloga."
Međutim, do srpnja 2019. činilo se da su stvari bolje između Thurmana i Tarantina nakon što je redatelj priznao da je razmišljao o razvoju trećeg dijela filma o borilačkim vještinama, a činilo se da postoji mogućnost da njegov Glavna zvijezda bi ipak mogla biti zainteresirana za ponovno tumačenje svoje uloge Nevjeste.
Govoreći o podcastu Happy Sad Confused, 57-godišnjak je objasnio: “Ja i Uma smo nedavno razgovarali o tome, iskreno, da vam kažem istinu. Nisam siguran da ću to učiniti, ali sam o tome još malo razmišljao. Kad bi bilo koji moj film nastao iz bilo kojeg od mojih filmova, bio bi to treći Kill Bill.”
