Postoji velika vjerojatnost da će svatko tko redovito koristi Netflix naići na španjolsku seriju pod nazivom La Casa de Papel. Međutim, mnogi ga ljudi znaju po engleskom nazivu Money Heist. Kriminalistička drama postala je jedan od najvećih hitova diva streaminga diljem svijeta, postajući popularna u različitim zemljama unatoč činjenici da se izvorno emitirala na španjolskom.
Otkad se serija prvi put pojavila na Netflixu, porasla joj je popularnost i osvojila je pohvale među kojima je i Emmy 2018. To je nedvojbeno najuspješnija televizijska emisija na stranom jeziku u svijetu i svakoga dana privlači nove obožavatelje jedna sezona. Naravno, s njezinim korijenima u Španjolskoj, većina obožavatelja zna vrlo malo o stvaranju serije ili tajnama iza kulisa koje to čine mogućim.
15 Izvorno se zvalo Los Desahuciados
Mnogi će ljudi znati da se Money Heist zapravo zove La Casa de Papel na svom materinjem jeziku španjolskom. Ali to nije bio prvi naziv emisije. U ranim fazama produkcije zvao se Los Desahuciados, što se prevodi kao Izopćenici, naklon bandi koja je u određenoj mjeri izopćena u društvu.
14 Kodna imena gradova nastala su s majice kratkih rukava
Kada su pisci smišljali sustav da svakom od lopova daju kodno ime, razmatrali su razne mogućnosti. Obožavatelji serije će znati da su na kraju odlučili koristiti imena gradova. Razlog za to, prema voditelju emisije Alexu Pini, je taj što je netko u uredu nosio majicu na kojoj je pisalo Tokio, što je inspiriralo upotrebu gradova.
13 Financijski slom iz 2008. igrao je ulogu u njegovom stvaranju
Trčanje kroz Money Heist je anti-establišment sentiment. Postoji ideja o nepovjerenju vladama i protestima protiv središnjih organizacija kao što su banke zbog kontrole koju imaju nad životima ljudi. Velik dio toga proizašao je iz financijske krize 2008. koja je loše utjecala na veliku većinu zemalja diljem svijeta.
12 Nairobi nije bio u prvom scenariju
Nairobi je bio jedan od najvažnijih likova u Pljački novca i igrao je središnju ulogu u priči. Ipak, ona zapravo nije bila u početnoj priči i nije bila prisutna u prvom nacrtu scenarija. Dodana je kasnije kada su pisci htjeli još jedan lik koji bi proširio bandu.
11 Sve u prvoj sezoni snimljeno je u Madridu
Sve prikazano u prvoj sezoni Pljačke novca snimljeno je u Madridu. Dok su se kasnije sezone preselile na egzotičnije lokacije, proračun serije značio je da je ekipa morala biti kreativna za rane epizode. To je značilo korištenje CGI-ja i maskiranih setova za ponovno stvaranje okruženja kojih nema u Španjolskoj.
10 Predstava je skoro otkazana
La Casa de Papel kako je poznata u svojoj rodnoj Španjolskoj skoro je otkazana nakon samo jedne sezone. Serija je premijerno prikazana na mreži Antena, no gledanost joj je pala nakon nekoliko emitiranih epizoda. Srećom, Netflix je stekao prava na seriju i od tada je financira.
9 Posada je dosta istraživala kako bi bila što točnija
Dokumentarna serija Money Heist: The Phenomenon objasnila je kako je ekipa provela mnogo istraživanja kako bi autentično prikazala radnju na ekranu. To je uključivalo zapošljavanje metalskih radnika i stručnih ronilaca kako bi mogli naučiti kako pravilno taliti zlato i ispravno dizajnirati podvodna područja.
8 Strojevi za tiskanje novina korišteni su za lažni novac
Money Heist često izgleda autentično, a razlog za to je taj što ekipa puno istražuje i radi kako bi stvari bile što autentičnije. Jedan takav primjer je s tiskarskim prešama u kovnici novca koje tiskaju novac. Ovo su strojevi iz stvarnog života, ali se zapravo koriste za tiskanje novina i jednostavno su pretvoreni za snimanje.
7 Bella Ciao je odabrana jer ju je jedan od pisaca iskoristio kao Hype glazbu
Talijanska protestna pjesma “Bella Ciao” dio je tkanja Money Heista zajedno s prepoznatljivim maskama i crvenom bojom. Ipak, odabrana je samo zato što ju je jedan od pisaca upotrijebio kao glazbu kako bi se razbuktao dok je pokušavao smisliti nove ideje. Mislio je da bi to bio savršen izbor nakon što ju je jednog dana poslušao.
6 Neke je udarce nevjerojatno teško izvesti
Postoje neki složeni kadrovi u igri Money Heist koji zahtijevaju kreativnost od glumačke ekipe i ekipe. Jedan od najtežih za izvođenje bio je kada ekipa ispusti novac s neba da izazove smetnju. Pravi novac se jednostavno ne bi ponašao kako je redatelj želio, a vrijeme se stalno mijenjalo, prisiljavajući stotine statista da se motaju okolo kako bi snimili akciju.
5 Kreatori su htjeli spojiti akcijske filmove i društvene filmove
Alex Pina objasnio je da su pri stvaranju Money Heist scenaristi htjeli pomiješati žanrove akcijskih i društvenih filmova. To je bilo zato što su se akcijski filmovi prečesto smatrali plitkim, dok su društveni filmovi bili previše dosadni i pretrpani porukama. Kombinirajući najbolje od oba svijeta, nadali su se da će moći biti uzbudljivi, ali i dojmljivi u isto vrijeme.
4 Maske koje su nosili pljačkaši sada su popularne diljem svijeta
Prema The Guardianu, maske koje u Pljački novca nose razni kriminalci postale su popularne u stvarnom životu. Zapravo, novine su izvijestile o slučajevima kada su prosvjednici koristili iste maske u Puerto Ricu, dok ih je jedna francuska skupina koristila tijekom prave pljačke.
3 To je Netflixova najgledanija emisija koja nije na engleskom jeziku
Money Heist postala je jedna od Netflixovih najpopularnijih serija. Zapravo, sada drži rekord kao najgledanija televizijska serija na streaming servisu koja nije na engleskom jeziku. Nekoliko drugih sinkroniziranih ili titlovanih emisija bilo je i blizu uspjeha.
2 Glumci su neprestano iznenađeni postupcima svojih likova
Úrsula Corberó objasnila je da likovi mogu djelovati nepredvidivo i iznenađujuće, čak i za one u seriji. Dok bi se raspravljala sa piscima o tome što bi njezini likovi mogli raditi u drugim produkcijama, prihvatila je evoluciju svoje uloge u Pljački novca, rekavši: "Svi likovi, posebno Profesor, još uvijek imaju mnogo toga za pokazati."
1 Pisci smišljaju scenarije u hodu
Neki od scenarista serije objasnili su da ne planiraju sve unaprijed u scenariju. Mnogi manji detalji napisani su tijekom snimanja serije, što omogućuje scenaristima da mijenjaju stvari u hodu ili uključe ideje glumaca i ekipe na setu.
