Buffy Ubojica vampira se probila do mrežne televizije prije više od 20 godina. U 90-ima obožavatelji nisu bili tako zaokupljeni uskršnjim jajima kao danas. Nije bilo DVR-a koji bi pomogao pauzirati i vratiti se na određene scene, analizirajući svaki detalj. Zasigurno nije bilo stranica za strujanje koje bi obožavateljima omogućilo još više vremena sa svojim omiljenim likovima.
Ako biste se htjeli vratiti i ponovno pogledati epizodu, morali biste je snimiti na svoj videorekorder - ili pričekati DVD-ove. Raširena uporaba tehnologije kao što su stranice za streaming i DVR promijenila je način na koji danas konzumiramo televiziju. To ne znači da kreatori prije upotrebe DVR-a u sadržaj nisu uključivali uskrsna jaja, klicali kreativnim timovima ili čak kimali obožavateljima. Zapravo, Buffy The Vampire Slayer ih je imala dosta.
Serija je nastala iz filma u kojem glume Kristy Swanson i Luke Perry. Sarah Michelle Gellar preuzela je ulogu naslovne junakinje, a oko nje se okupila "Scooby banda" s prijateljima i saveznicima kako bi joj pomogli u borbi protiv vampira i demona. Tijekom sedam sezona, pisci, odjel rekvizita i scenografi ugurali su mnogo stvari za koje je možda trebalo nekoliko ponovnih gledanja.
Dok smo se osvrnuli na Buffyno nasljeđe, uočili smo 30 stvari koje su fanovi propustili u Buffy The Vampire Slayer.
30 Značenje imena Moloch
Prva sezona serije nije se bavila s puno epizoda temeljenih na mitologiji. Umjesto toga, kako se gradio svijet i likovi su se dotjerivali, bilo je mnogo čudovišta tjedna kako bi priče tekle. Jedan od njih bio je računalni demon u prvoj sezoni "Ja Robot… Ti Jane."
Nazvan Moloch, ime ovog demona imalo je dvostruko značenje. “Moloh” je hebrejska riječ za demona. Willow je odgojena kao Židovka i imala je najviše iskustva s demonom, pa je ime tamo imalo smisla. To je, međutim, također bilo naklon funkciji računalnog jezika pod nazivom "malloc", što je skraćenica za dodjelu memorije. S obzirom na to da je bio demon rođen korištenjem računala, Moloch je svuda bio prikladno ime.
29 Stihovi iz udžbenika
Kada televizijska serija ili film ima tekst knjige prikazan na ekranu, producentska kuća mora nekome platiti da koristi postojeći sadržaj. Kao rezultat toga, odjel rekvizita će mnogo puta kreirati ono što se pojavljuje na istaknutim stranicama za predstavu.
U slučaju epizode prve sezone "Izvan pameti, izvan vidokruga", istaknuti udžbenik ima poznatu frazu. Sadrži rečenicu "joy is a warm revolver" i druge prepisane riječi za pjesmu Beatlesa "Happiness Is A Warm Gun". Parafraziranje smanjuje vjerojatnost da će ga gledatelji uhvatiti.
28 Oz predviđa Willowinu zloću
Neki od najzanimljivijih predznaka u Buffy Ubojici vampira pojavljuju se u dijalozima rane serije koji su zamišljeni kao šala. Jedna rečenica iz Oza u drugoj sezoni zapravo je nagovijestila neke od događaja šeste sezone.
Oz je Willow u šali nazvao "zlim umom" kada je netko pitao je li njezina nevinost gluma u epizodi "Phases". Četiri godine kasnije, Dark Willow je isplivala na površinu jer je postala ovisna o magiji. Willow je postala toliko moćna da je zapravo pokušala stvoriti apokaliptičnu situaciju.
27 Back Off Pink Ranger
Osim borbe protiv loših momaka, vjerojatno se ne čini da Buffy i Power Rangersi nemaju mnogo toga zajedničkog. Epizoda druge sezone "What's My Line Part 2" izbacila je redak dijaloga koji je ukazivao drugačije.
Buffy kaže Kendri, "Odbij, Ružičasti Rangeru," u jednom trenutku. Bianca Lawson (Kendra) nikad nije igrala moćnu rendžerku. Rečenica se zapravo odnosila na dublericu Sarah Michelle Gellar. Sophia Crawford bila je dubler originalne Pink Ranger, Amy Jo Johnson, u seriji za djecu.
26 Funny Farm Reference
Očigledno, Buffy je voljela biti lijepa meta sa svojim šalama u drugoj sezoni. U epizodi "What's My Line Part 2," osvrnula se na stvarno životno djelo Sarah Michelle Gellar.
Buffy šali Kendru da ne bi trebala gledati film Smiješna farma. U filmu, u kojem je glumio Chevy Chase, pojavilo se još jedno poznato lice. Bio je to jedan od prvih glumačkih uradaka Sarah Michelle Gellar na velikom platnu. Njezina uloga u filmu nije priznata, ali je jedan od najmlađih statista u filmu.
25 Odavanje počasti članovima posade
Buffy je provodila puno vremena na dva mjesta: u školi i na groblju. Kao rezultat toga, ta dva mjesta zahtijevaju dosta scenografija i rekvizita. Neki od tih komada hvale članove ekipe serije.
Iako je prva sezona serije snimana na hollywoodskom groblju, obnova je značila da je umjesto toga izgrađeno groblje. Bez gotovih nadgrobnih ploča, posada ih je morala izraditi. Mnogi grobovi sadrže imena članova posade umjesto rekreiranih onih koja su možda završila na kameri na pravom groblju.
Imena članova posade također se mogu uočiti na natpisima, godišnjacima i popisima studentskih domova kada Spike pokuša pronaći Buffy i Willow na koledžu.
24 Fandom Shout Outs
Osim što je ekipa dobila povike, obožavatelji koji su show učinili tako uspješnim također su vidjeli neke zasluge u showu. Tijekom vrhunca serije stvorena je službena oglasna ploča za obožavatelje istomišljenika kako bi se pomoglo u njezinoj promociji. Tu oglasnu ploču na kraju je priznao tim emisije.
Jedan način bio je imenovanje demona za emisiju. Demon Polgara nije imao slučajno ime. Bilo je to korisničko ime za istaknutog člana oglasne ploče. Isto tako, kada se analizira natjecanje Homecoming Queen u epizodi treće sezone "Homecoming", jedna od kandidatkinja navedena je kao "PB Crazed". Možda mislite da to znači maslac od kikirikija. To je zapravo referenca na "ploču za objavljivanje."
23 Buffy predviđa Joyceinu smrt
Tijekom godina, Buffy The Vampire Slayer imala je mnogo propasti i uništenja. Obično su loši dečki izlazili na kraj, ali ponekad su i saveznici gubili bitku. Jedna smrt pogodila je publiku jače od većine jer uopće nije bila nadnaravna. Da su obratili pozornost, otkrili bi da je Buffy postavila temelje za to u ranijoj epizodi.
U epizodi “The Body,” Joyce Summers izgubila je život kao rezultat moždane aneurizme, nešto vrlo neočekivano i tragično za seriju. Međutim, u četvrtoj epizodi prethodne sezone "The Freshman", Buffy se našalila kako je njezina majka umrla zbog cijene udžbenika. Njezino zadirkivanje? Nadala se da će to biti "smiješna aneurizma". Jao.
22 Čarolija za autobuse
Drevne čarolije nikad se ne pojavljuju napisane na engleskom. U slučaju epizode četvrte sezone “Fear Itself,” čarolija prizivanja napisana je na galskom. Srećom za obožavatelje Buffy, puno ljudi i danas čita i govori taj jezik, što omogućuje prijevod te čarolije prizivanja.
Tekst se pojavljuje u knjizi uz "The Mark Of Gachnar", ali nema nikakve veze s demonom u epizodi. Umjesto toga, prevodi se u novinsko izvješće o autobusima u Dublinu, gdje se kaže: "danas će se u Dublinu otvoriti posebna autobusna ruta unatoč izvješćima da bi to moglo uzrokovati prometne gužve."
Pretpostavljamo da "priziva" te autobuse, pa se još uvijek računa kao čarolija prizivanja, zar ne?
21 Biblijski stih upućuje na gospodu
Epizoda “Hush” bila je prekretnica za Buffy. Poznat po žustrim dijalozima i sarkastičnoj duhovitosti, gotovo cijeli sat je tih dok gospoda čine sve u Sunnydaleu nijemima. Naravno, ne trebamo dijalog da uočimo uskrsna jaja.
Nedugo nakon što su svi izgubili glas, Buffy i Willow prolaze pokraj crkvene službe na otvorenom na kojoj piše natpis "Otkrivenje 15:1." To posebno poglavlje i stih uskršnje je jaje za epizodu jer glasi: "Vidjeh na nebu drugi veliki i čudesni znak: sedam anđela sa sedam posljednjih zala - posljednjih, jer s njima je Božji gnjev dovršen."
Bilo je, naravno, sedam džentlmena koji su išli za srcima sedam stanovnika grada.
20 Epizoda 3. i 4. sezone Nagovještava Dawnov debi
Iako je mnogo obožavatelja bilo šokirano iznenadnim pojavljivanjem Buffyne mlađe sestre Dawn u petoj sezoni, njezino dodavanje planirano je dugo vremena. Slučajevi koji su nagovijestili njezin dolazak bili su začinjeni kroz treću i četvrtu sezonu.
Mnogi od tih slučajeva događaju se kao rezultat čudnih snova ili Buffyne interakcije s Faith. Faith spominje Buffy "odjevenu u odjeću starije sestre" tijekom tučnjave, a kasnije u snu kaže Buffy da "dolazi mala seka". Ipak nije jedina.
Kad jedan od Buffynih snova prikazuje Taru, potonja govori prvoj da se "vrati prije zore". Kad se probudi, Buffy prolazi i gleda unutra, sobu koja sljedeće sezone postaje Dawnina spavaća soba.
19 Sapfina ljubavna pjesma
U vrijeme kad je stigla četvrta sezona epizode "Restless", Willow i Tara bile su u predanoj romantičnoj vezi. To nije bila nikakva tajna. To nije spriječilo emisiju da na Tarinoj koži uključi uskršnje jaje povezano s njihovom vezom.
Willow piše scenarij na Tarinim leđima na drugom jeziku. Većina gledatelja nije bila sigurna što to znači, a nikada kasnije nije spominjano. Ispostavilo se da je to ljubavna pjesma. Pjesma nije bila bilo kakva pjesma; napisala ju je Sapfo s Lezbosa. Riječ "lezbijka" vuče korijen iz njezinog doma, a ona bi mogla biti najpoznatija žena koja voli žene svih vremena, tako da je to lijepa referenca na Willow i Tarin odnos.
18 Suđeni datum isteka
Jedna priča u četvrtoj sezoni uključivala je zamjenu tijela Faith i Buffy. Faith iskorištava situaciju i naoruža se Buffynom kreditnom karticom da ode u kupovinu. Kad to učini, postoji uskršnje jaje koje je teško uočiti.
Datum isteka na Buffynoj kartici je svibanj 2001. To je značajno jer Buffy doslovce ističe u svibnju 2001. Tada je emitirana epizoda "The Gift". Buffy je odlučila žrtvovati se za svoju mlađu sestru, efektivno istekavši u isto vrijeme kad i njezina kreditna kartica na ekranu.
17 Sezone 3 i 4 Odbrojavanje do Buffyne smrti
Osim tog datuma isteka koji se čini kao sudbina, činilo se da 3. i 4. sezona pokreću sat za odbrojavanje u Buffynom životu.
U finalu treće sezone "Dan mature, 2. dio", Buffy ima čudan san. U snu se prikazuje Faith koja joj govori: "Još milje, mala gospođice Muffet, odbrojavam od 7-3-0." Ne samo da je 730 dana jednako dvije godine, koliko godina kasnije se Buffyna žrtvuje, već su i "milje do prijeći" referenca na njezin gubitak života. Izraz dolazi iz pjesme Roberta Frosta "Stoping By Woods On A Snowy Evening", koja govori o kraju života.
U “Restless,” finalu četvrte sezone, Buffyna budilica pokazuje 7:30 u snu, ali joj je jasno stavljeno do znanja da je sat “sve kriv”. Iako je epizoda upućivala na prethodno odbrojavanje, ona je već bila godinu dana bliže.
16 Nemirni predviđa Tabula Rasa
Buffy nije jedina koja ima neobične proročanske snove u seriji. Xander također ima neke zanimljive. U jednom snu u epizodi “Restless,” Xander sanja da Giles misli da je Spike njegov sin.
Presjeci na epizodu “Tabula Rasa” u kojoj svi privremeno gube svoja sjećanja, a Spike i Giles zapravo neko vrijeme vjeruju da su u srodstvu. Spike čak nosi istu jaknu (koja pripada Gilesu) u snu kao i tijekom događaja u "Tabula Rasa", dodajući proročki učinak sna.
15 Demon Halfrek je poznavao Spikea kao Cecily
Jedan od najzabavnijih dodataka seriji bila je bivša demonica Anya. Anya se morala prilagoditi životu čovječanstva, ali je i dalje imala prijatelje u svijetu demona. Jedan od njih bio je Halfrek. Kako se ispostavilo, obožavatelji su već upoznali Halfrek prije nego što je predstavljena.
Ista glumica igrala je ulogu Cecily u petoj epizodi sezone "Fool For Love". Cecily je bila predmet naklonosti Williama Krvavog (zbog njegove "prokleto grozne poezije"). Čak je napisao pjesmu za nju prije nego što ga je odlučno odbila.
U šestoj sezoni, kada se Halfrek pojavio u epizodi, prepoznala je Spikea kao Williama, njegovo predvampirsko ime, što je znak da su se dvojica već poznavala. Ono što nije jasno jest je li se Halfrek maskirao u Cecily ili je Cecily nekako nakon toga postala demon.
14 Vampirska vrba nagovještava razvoj karaktera
Vampirska verzija Willow bila je s druge vremenske crte, ali je svakako bila informativna za to kamo će lik otići. Neke od njezinih osobina nagovijestile su osobu kakva bi Willow mogla postati.
Kad je Willow naletjela na vampirsku verziju svog drugog ja, primijetila je da misli da vampir nije baš heteroseksualac. Prava Willow još nije shvatila da više voli društvo žena.
Isto tako, vampirska verzija Willow nije blagonaklono gledala na ljude koji su joj stajali na putu ili na slušanje dugog izlaganja. Upotrijebila je izraz "sada mi je dosadno" kako bi pokazala da se kreće prema nečemu zlijem. Kad je Willow s normalne vremenske crte postala ovisna o magiji i nakratko bila zlikovac, upotrijebila je istu frazu iz istih razloga.
13 Reference za 100 epizoda
Prelazak na granicu od 100 epizoda bio je veliki uspjeh za Buffy, ubojicu vampira. Obično se takva serija događala samo za medicinske drame i kriminalističke procedure u 90-ima.
100. epizoda serije bila je "The Gift", epizoda u kojoj se Buffy žrtvovala kako bi spriječila apokalipsu i osigurala svojoj mlađoj sestrici priliku za život. Tijekom epizode, pitala je Gilesa koliko bi apokalipsi ovaj događaj napravio. Njegov odgovor je pokazao da su vidjeli šest, ali činilo se kao da su prošli kroz njih 100.
12 Dawn's In Trouble
Mnogo razvikana glazbena epizoda "Once More With Feeling" sadržavala je mnogo meta humora. Jedan od tih primjera bila je Buffyina nonšalantna rečenica "Dawn je u nevolji, mora biti utorak."
Tijekom većeg dijela prikazivanja emisije, zaključano je vrijeme utorka navečer. Čak i kad je serija prešla s WB na UPN za posljednju sezonu, Buffy, ubojica vampira i dalje se emitirala utorkom. Utorak je sigurno bio dan u tjednu pun događaja i u Buffynom svijetu.
11 Reciklirani glumci
Svijet Buffy Ubojice vampira ponekad bi se mogao činiti vrlo malenim ako ste imali dobro oko. Bilo je angažirano nekoliko glumaca za više uloga. Ponekad je to bila posljedica toga što je glumac imao puno iskustva s vratolomijama i scenama borbe. Drugi put je to bilo zato što su šminka i proteze za neke od negativaca značili da obožavatelji nisu mogli znati tko je glumac ispod.
Camden Toy bio je jedan glumac koji se mogao pojaviti kao više negativaca kroz sezone. Glumio je više od jednog vampira u seriji, jednog od Džentlmena i demona po imenu Gnarl koji je jeo ljudsku kožu.