Svake godine kad dođe prosinac, milijuni ljudi diljem svijeta ukrašavaju svoje domove, počnu kupovati darove i uključe se u gledanje božićnih praznika National Lampoona. Iako je film star više od četvrt stoljeća, još uvijek je jedan od najpopularnijih blagdanskih filmova svih vremena. Kad uzmete u obzir sve sjajne glumce u glumačkoj postavi, briljantnog pisca Johna Hughesa i ozloglašenost franšize National Lampoon, lako možete vidjeti da je to bio recept za uspjeh od samog početka. Film je toliko poznat da ljudi svih generacija bez problema mogu citirati većinu rečenica. Iako možda mislite da znate sve o božićnom odmoru National Lampoona, vjerojatno ste u krivu. Evo 15 zanimljivih činjenica koje trebate znati o svom omiljenom blagdanskom filmu.
15 Članovi glumačke ekipe bili su bliže dobi nego što se čini
Nije neuobičajeno da glumci glume likove različite dobi od svoje. Sjetite se samo svih dvadesetogodišnjaka koji obično glume srednjoškolce. No, ponekad može biti malo čudno kada usporedite godine glumaca u istoj seriji ili filmu. National Lampoon's Christmas Vacation jedan je od onih filmova u kojima neki likovi uopće nisu onakvi kakvima se pojavljuju.
Već nominirana za Oscara kad je preuzela ulogu, Diane Ladd dobila je ulogu majke Clarka Griswolda. Stavljanje dječjeg pudera u kosu i dodavanje velikih, glupih naočala pomoglo joj je da izgleda dobro. Plus, za jednu scenu dobro su joj došli mlađi refleksi. Uspjela je skočiti unatrag na kauč tijekom scene trčanja vjeverice, što je napravilo komični štos.
Ni mlađa generacija nije bila tako daleko. Johnny Galecki iz Teorije velikog praska glumio je mlađeg brata Griswolda, Rustyja, dok je Juliette Lewis glumila njegovu sestru tinejdžericu, Audrey. Rusty se činio da je barem nekoliko godina mlađi u filmu, ali Galecki je bio samo godinu dana mlađi od Lewisa u stvarnom životu.
14 Chevy Chase slomio je mali prst udarajući Djeda Mraza
Jedna od najpopularnijih scena iz božićnih praznika je svjetlosna scena u kojoj Clark poziva obitelj na travnjak. Traži bubanj dok stoji spreman uključiti cijelu kuću, koja ima dovoljno svjetla za usmjeravanje svemirskog šatla. Naravno, svjetla isprva ne rade i on ih gubi. Tijekom svoje male tirade, Clark odlučuje ukloniti svoje frustracije s travnjaka tako što opetovano udara plastičnog Djeda Božićnjaka. Dok je svima koji gledaju film ova scena prilično smiješna, Chevyju Chaseu je bila prilično bolna. To je zato što je slomio mazi prst udarajući Djeda Mraza. Odmah nakon toga je počeo udarati sve sobove (uglavnom zato što ga je jako boljelo). Mrzimo što se Chase stvarno ozlijedio dok je snimao scenu, ali se divimo njegovoj posvećenosti Clarkovom bijesu. Na kraju se isplatilo jer je ovo bila jedna urnebesna scena.
13 Snimio je više od bilo kojeg drugog filma National Lampoon
Postoji mnogo filmova National Lampoon u kojima obitelj Griswold ide u svoje lude avanture. Božićni odmor je zapravo bio treći film u franšizi, nakon National Lampoon's Vacation i National Lampoon's European Vacation. Sve je iznenadilo kada je ovaj treći film nadmašio prva dva na blagajnama. Ne samo da je nadmašio dva filma National Lampoon koji su mu prethodili, nego i dva koja su ga nastavila (Odmor u Vegasu snimljen je 1990-ih, a Odmor 2015.). Čak i bez prilagodbe za inflaciju, Božićni praznici zaradili su na domaćem tržištu više od svih ostalih filmova na kino blagajnama, uključujući i onaj snimljen 26 godina kasnije! Možda bi itekako nadmašio Vacation u svjetskoj prodaji na kino blagajnama, da božićni film nije otišao ravno na video u Engleskoj.
12 Vjeverica je bila zamjena
Ne samo da glumci trebaju vježbati, već i životinje koje se pojavljuju u serijama i filmovima moraju vježbati. Zato je za kultnu scenu pasa koji juri vjevericu u filmu angažiran trener životinja koji će raditi s krznenom glumačkom postavom svaki dan mjesecima. Kada je konačno došao dan za snimanje velike scene potjere, na setu se dogodila tragedija. Vjeverica je umrla. Naravno, redatelja je malo uhvatila panika. Da stvar bude gora, dreser je nonšalantno komentirao da vjeverice ne žive toliko dugo. To je značilo da je posada morala osmisliti novi plan, što je značilo korištenje divlje vjeverice. Nepotrebno je reći da je krenulo bezveze. Ali ta je scena trebala biti kaotična, zar ne? Trebalo je otprilike tjedan dana da se snime svi pravi snimci, pa možemo pretpostaviti da je nova vjeverica izdržala barem toliko.
11 Mačka izazvala kontroverzu
U filmu ima mnogo gegova, što ga čini tako izvrsnim. Jedan od najupečatljivijih je kada Clark uključi božićno drvce i kada se svjetla kratko ugase. Zatim začuju zvuk od kojeg se ledi krv ispod kauča. On i Eddie pomiču kauč kako bi pronašli ostatke naelektrizirane mačke.
Ovo je možda popularna scena među gledateljima, ali studio nije baš dijelio ljubav. Direktoru su rekli da su protiv toga. Redatelj je želio da ostane, a srećom i pisac (koji je bio nitko drugi nego Mr. filmaš iz 80-ih, John Hughes). Očigledno je Hughes dobio posljednju riječ i zaštitio svoju briljantno napisanu scenu.
Scena je snimljena, ali samo da bi još jednom bila u opasnosti prije nego što je film objavljen. Voditelji studija htjeli su ga izrezati jer su mislili da će se gledatelji uvrijediti. Ovaj put, producent se izjasnio za scenu mačke. Odlučili su ga ostaviti za prikazivanje, a među prvim gledateljima dobio je najbolje ocijenjenu scenu u cijelom filmu.
10 Teta Bethany bila je Betty Boop
Svi volimo Mae Questel kao tetu Bethany, lik koji je svojom veselom odsutnošću dodao mnogo komičnosti u film. Uvijek će biti poznata kao ona preslatka mala starica koja je predvodila sve u himni. Božićni praznici možda su bili njezina posljednja glumačka uloga, ali svoju prvu ulogu ostvarila je više od pola stoljeća prije toga. Počevši od ranih 1930-ih, Mae Questel je dala glas liku iz crtića, Betty Boop. Sve je počelo kada je kao tinejdžerica pobijedila na natjecanju za izgled poput Helen Kane, pjevačice "boop" koja je bila inspiracija za Betty Boop. Ovo je bio početak Questeline glumačke karijere, a tijekom svog je života radila priličnu količinu glasovnog rada. Također je dala glasove drugim poznatim likovima iz crtića kao što je Olive Oyl.
9 Imao je nevinog redatelja
Iako su svi stariji glumci u filmu imali mnogo prethodnih imena, stvari su bile drugačije za one iza kamere. Ovaj je film bio prvi igrani film koji je ikada režirao Jeremiah Chechik. I prije je režirao, iako se medij uvelike razlikovao od dugometražnih komedija. Prije božićnih praznika Chechik je bio poznat po režiranju reklama seksipilnog izgleda. Ove su reklame privukle pozornost Warner Brothersa, a studio mu je počeo slati scenarije. Jedan od scenarija koji se našao na Chechikovom stolu bio je Božićni odmor, koji ga je grohotom nasmijao. On je to pristao i rado je radio s legendarnim Johnom Hughesom.
Zapanjujuće, Hughes je došao na set samo prvog dana snimanja i dao Chechiku potpunu kontrolu nad oživljavanjem svog remek-djela. Možda je još zanimljivija činjenica da Chechik nikada prije nije pogledao film National Lampoon Vacation. Ipak, znao je da mu se sviđa scenarij i bio je dovoljno pametan da shvati da će mu, ako uspije režirati ovaj film, otvoriti cijeli novi svijet mogućnosti. To se i dogodilo, što ga je dovelo do mnogih drugih projekata, uključujući The Avengers.
8 Možemo zahvaliti Chevyju Chaseu za Sam u kući
Neizravno govoreći, možete reći da je Chevy Chase pomogao oživjeti još jedan blagdanski klasik. Godinu dana nakon božićnih praznika, debitirao je još jedan Hughesov blagdanski film - Sam u kući. Mnogi znaju da je redatelj bio Chris Columbus, koji je nedavno režirao Adventures in Babysitting i napisao kultne klasike kao što su Gremlins i The Goonies. Kasnije je čak režirao neke od filmova o Harryju Potteru. Nepotrebno je reći da su Columbus i Hughes bili sjajan tim, a uspjeh filma Sam u kući to je i dokazao. Ono što mnogi ljudi ne znaju jest da je i on mogao imati Božićni odmor u svom životopisu i da se Alone Home možda ne bi dogodio da je tako.
Prvi scenarij koji je Hughes zamolio Columbusa da režira bio je Božićni odmor. Columbus je u Chicagu snimio neke od kadrova koji su se zapravo pojavili u filmu, ali sve je krenulo nizbrdo kada je upoznao Chevyja Chasea. Columbus je rekao da se Chase prema njemu ponašao tako loše da nije mogao zamisliti da radi s njim. Hughes je ipak bio ljubazan čovjek i poštovao je Kolumbov izbor da se povuče. Nekoliko tjedana kasnije, poslao mu je Home Alone.
7 Kuća Griswold bila je u Smrtonosnom oružju
Dok se radnja filma odvijala u Chicagu, većina scena snimljena je na parceli Warner Brothersa. Zapravo, kuća koju je obitelj Griswold zvala domom bila je ista kuća korištena u Smrtonosnom oružju. Prema Chaseu, WC koji je eksplodirao s glumcem Dannyjem Gloverom u Smrtonosnom oružju bio je na travnjaku kad su stigli na početak filma. Kuća se nalazila na setu zvanom Blondie Street. Budući da su vanjski i unutarnji dio kompleti, mijenjan je mnogo puta za upotrebu u drugim produkcijama. Ova je ulica izgrađena tako da podsjeća na predgrađe, a kuća Todda i Margo također je bila dio susjedstva. Drugi filmovi (poput American Beauty i Pleasantville) snimani su na ulici, kao i starije TV emisije, poput Bewitched i The Partridge Family.
6 Chevy Chase bio je komičar Johnnyja Galeckog
Svi znaju Johnnyja Galeckog po ulozi dr. Leonarda Hofstadtera u Teoriji velikog praska. Njegov lik svaki tjedan nasmijava milijunsku publiku. Ali mnogo prije nego što je Galecki stekao doktorat iz komedije, počeo je s izvrsnim profesorom. Božićni odmor bila je njegova prva velika filmska uloga, a pod svoje ga je uzeo Chevy Chase. Galecki se prisjeća da je od Chasea učio tajming komedije, rekavši da mu je on pomogao u njegovim scenama. Dio tog podučavanja vidljiv je u sceni odmah nakon što svjetla nisu radila. Rusty se opravdava da nema vremena pomoći provjeriti žarulje i gleda u svoje zapešće, pretvarajući se da ima sat. Ovaj "lažni sat" jedna je od Chaseovih šala sa zaštitnim znakom.
Prema riječima Galeckog, Chase mu je na setu bio poput pravog oca. Pauze za ručak provodili bi zajedno posjećujući susjedne setove Ghostbusters 2 i Harlem Nights. Chevy i Beverly D'Angelo također bi pjevali Galecki, jer mu je bila poput majke na setu. Čak je nazvala Anthonyja Michaela Halla iz originalnog National Lampoon's Vacation kako bi Galecki mogao razgovarati s njim.
5 Saturday Night Live bio je dobro zastupljen u filmu
Saturday Night Live je možda najpoznatiji televizijski skeč show, poznat po svojim urnebesnim skečevima. Mnogi glumci u SNL-u nastavljaju snimati komične filmove, tako da ne treba čuditi da tako smiješan film kao što je Božićni odmor prikazuje SNL studenta. Zapravo prikazuje četiri bivša člana SNL-a. Chevy Chase bio je na SNL-u u prvoj sezoni serije 1975. Prije nego što je glumio Clarkovog šefa Franka Shirleya, Brian Doyle-Murray bio je na SNL-u kasnih 1970-ih i ranih 1980-ih. Julia Louis-Dreyfus, koja je glumila Margo, pojavila se na SNL-u ranih 1980-ih. Naravno, odmah nakon božićnih praznika dobila je ulogu Elaine Benes u Seinfeldu. Najpoznatiji kao rođak Eddie, Randy Quaid također je proveo vrijeme na SNL-u sredinom 1980-ih.
4 Mnoge su smiješne stvari bile improvizirane
Iako je John Hughes bio sjajan s detaljima kada je u pitanju pisanje komičnih scena, dio ljepote u tako urnebesnoj glumačkoj ekipi značio je da su glumci mogli unijeti još više komedije u film. Zapravo, neki od malih dragulja komedije koji su danas ikonski za film nisu bili navedeni u scenariju. Clarkova scena sanjkanje svima je jedna od najdražih. Kad sanjke konačno slete u Walmart, rođak Eddie gleda u kameru i kaže, "Bingo." To je bilo improvizirano. Redatelju se to svidjelo i tražio je da to ponovi. Još jedna smiješna improvizacija dolazi od D'Angela u policijskoj sceni. Ako bolje pogledate, kada se svi moraju "smrznuti" za policajce, njezina je ruka na Chaseovom međunožju. D'Angelo je rekao da je odjednom odlučila to učiniti samo da vidi hoće li netko primijetiti. Rekla je samo Chaseu svoj plan, a oni su odradili nekoliko snimaka bez da im je nitko rekao.
3 Postoji pravi rođak Eddie
Božićni praznici prepuni su nezaboravnih likova, ali rođak Eddie bez sumnje je najupečatljiviji lik u filmu. Hughes je napisao doista smiješan lik, ali Quaidova pretjerana izvedba učinila je rođaka Eddieja slavnim. Najzanimljiviji dio ovog ludog lika je to što je on zapravo temeljen na stvarnoj osobi. Quaid je rekao da je za mnoge Eddiejeve manire kanalizirao tipa iz Teksasa kojeg je poznavao dok je odrastao u državi Lone Star. Najistaknutija od tih osobina bila je Eddiejeva navika pucketanja jezikom. Ipak, jedna stvar koja nije dolazila od čovjeka iz Teksasa bila je kombinacija džempera i kiće. Quaidovoj ženi pripadaju sve zasluge što je smislila tu modnu katastrofu. Uz izgled kućnog ogrtača, džemper/kička jedan je od najpoželjnijih kostima za gej danas.
2 Zamalo da se animirano otvaranje nije dogodilo
Redatelj je od samog početka zamislio animirano otvaranje, ali studio nije htio izdvojiti novac za to. Umjesto da se bori, dobio je genijalnu ideju da ponudi užasnu alternativu koja se sastojala od crno-bijelih naslova s teško razumljivim domorodcem Jamajke koji pjeva božićnu pjesmu. Naravno, ovo je uključilo Warner Brothers za animiranu sekvencu.
Iako je Chechik znao da želi animirano otvaranje, nije imao ništa konkretno na umu. To je uglavnom prepustio animatorima. Nadali su se malim uputama, jer im je bilo teško smisliti nešto dostojno filma. Pa nakon što nisu imali sreće s idejom, otišli su u bar. Tamo su došli na briljantnu ideju da ubiju Djeda Mraza.
1 Sve je počelo kao kratka priča
Dok je Božićni odmor zamisao Johna Hughesa, scenarij je ipak imao izvorni izvor. Ideja za film proizašla je iz kratke priče, koju je također napisao Hughes, pod naslovom Božić '59. Priča je objavljena u časopisu National Lampoon u prosincu 1980. Matty Simmons, koji je bio izvršni producent za Christmas Vacation, prethodno je producirao National Lampoon's Vacation i National Lampoon's European Vacation nakon što je pročitao kratku priču. Bio je oduševljen kada je Warner Brothers pristao snimiti božićni film za franšizu. Hughes je bio glavni producent za Christmas Vacation, a Simmons je preuzeo drugu ulogu. Postoji nekoliko razlika u kratkoj priči, kao što je pas koji dobiva strujni udar umjesto mačke i blažu verziju rođaka Eddieja po imenu Ujak Dave. Ali kratka priča je i dalje jako smiješna, i potpuno se vidi koliko se toga prenijelo u film.
