BTS i James Corden ostavili su svoje neugodne razmjene iza sebe na neobičan način: ometanjem prometa u LA-u predstavom Crosswalk Theatre.
K-pop grupa pridružila se voditelju 'The Late, Late Show' u njegovom dugotrajnom glazbenom dijelu 16. prosinca. U Crosswalk Theatreu, Corden natjera svoje goste da istrče na pješački prijelaz za vrijeme crvenog svjetla i izvodi sve dok se svjetlo ne upali zeleno, na veliko iznenađenje vozača koji se dosađuju.
BTS nastupa na pješačkom prijelazu u režiji Jamesa Cordena
U snimci, članovi BTS-a V, Jungkook, Park Ji-min, Jin, Suga, RM i J-Hope izveli su svoje hitove "Butter", "Permission to Dance" i "Dynamite".
Vidi se kako Corden izdaleka režira show, dok neki vozači nemaju pojma što se događa, a drugi (očito fanovi BTS-a) izlaze iz vozila i plešu uz glazbu.
Prije ovog zabavnog klipa stvari su postale malo neugodne između engleske voditeljice i južnokorejske grupe. Sve je počelo s nekim Cordenovim komentarima koji su razbjesnili bazu obožavatelja grupe, poznatu kao BTS Army.
Ranije ove godine, voditelj se našao u problemu kada se našalio na račun boy benda i njihovih obožavatelja, nazvavši ih hrpom "15-godišnjakinja". Nepotrebno je reći da je Corden bio meta vojske na društvenim mrežama zbog tog komentara.
Što se dogodilo između BTS-a i Cordena?
Incident je ponovno spomenut kada su K-pop zvijezde gostovale u Cordenovom talk showu 23. studenog.
Tom prilikom RM je prozvao Cordena zbog onoga što je rekao o Armyju i pitao ga kako je nakon što je bio u "vrućoj vodi".
"James, kako si? Bio si u teškoj situaciji s vojskom. Jesi li dobro?" RM je upitao komičara u svom studiju.
Corden je ponovio incident za publiku, rekavši: "Napravili smo dvije šale za koje nisam mislio da su ikoga uvredljive."
Nastavio je, "I rekli smo da je ovo mjesto gdje mislim da nije u redu, rekli smo da su vaše obožavateljice bile 15-godišnje djevojčice."
Corden je zatim pokušao sačuvati svoje dostojanstvo pred K-pop grupom i svojom publikom rekavši da je on, odrastao čovjek, veliki obožavatelj BTS-a i njihove glazbe.
"To, naravno, nije istina jer imam 43 godine i smatram se jednim od najvećih obožavatelja BTS-a na planeti Zemlji," rekao je.
Izgleda da je uspjelo jer se BTS ponovno pojavio u njegovoj emisiji mjesec dana kasnije kako bi, pa, blokirao promet s njim. Dobro odigrano, James.